Этот поцелуй

Deze Kus

Этот поцелуй

ik gooi je uit mijn leven, om niet bang te zijnvykinu iz zhizni, chtoby ne boyat'sya
lieve vriend, het is tijd om afscheid te nemenmilyy drug, nam pora rasstat'sya
nee, excuses zijn niet nodignet, ne nuzhno izvinyat'sya
nee, het is tijd om te veranderennet, nam pora menyat'sya
ze betalen hard voor wie zich heeft laten kennenzhostko platyat te, kto poboyalsya
in zijn eigen waarheid twijfelde hijv svoyey pravde somnevalsya

o-o! twijfelde hijo-o! somnevalsya
o-ou! twijfelde hijo-ou! somnevalsya
onze zielen voeden de liefdedushi nashi lyubov' pitayet
zoals bij ons, die zelden voorkomtkak u nas, u kogo redko byvayet
niks om bang voor te zijn, laat de wereld het wetennechego boyat'sya, pust' mir uznayet
hoe ik hou van jou, en met ons lijdt hetkak ya lyublyu, i s nami stradayet
met ons lijdt hets nami stradayet
ik ben bang om alleen te blijvenya boyus' ostat'sya odna

deze kus, hij is voor twee bedoeldetot potseluy, on rasschitan na dvoikh
jouw lippen moeten de mijne rakendolzhny tvoi guby kosnut'sya moikh
deze kus, hij is voor twee bedoeldetot potseluy, on rasschitan na dvoikh
jouw lippen moeten de mijne rakendolzhny tvoi guby kosnut'sya moikh
ik zal altijd dichtbij zijnprosto budu ya vsegda ryadom
jij dringt binnen in mij met je blikty pronikayesh' v menya vzglyadom

ik buig voor jou, zoals de zon ondergaatya poklonyayus', kak zakatam
ik ben vergiftigd door jouw gifmenya opoili tvoim yadom
ja, in stukken gebrokenda, na chasti raskololi
ja, ik voel geen pijnda, ne chuvstvuyu boli
nee, ze spelen geen rollennet, ne igrayut roli
ogen kleverig van het zoutglaza lipkiye ot soli

onze zielen voeden de liefdedushi nashi lyubov' pitayet
zoals bij ons, die zelden voorkomtkak u nas, u kogo redko byvayet
niks om bang voor te zijn, laat de wereld het wetennechego boyat'sya, pust' mir uznayet
hoe ik hou van jou, en met ons lijdt hetkak ya lyublyu, i s nami stradayet
met ons lijdt hets nami stradayet

ik ben bang om alleen te blijvenya boyus' ostat'sya odna
deze kus, hij is voor twee bedoeldetot potseluy, on rasschitan na dvoikh
jouw lippen moeten de mijne rakendolzhny tvoi guby kosnut'sya moikh
deze kus, hij is voor twee bedoeldetot potseluy, on rasschitan na dvoikh
jouw lippen moeten de mijne rakendolzhny tvoi guby kosnut'sya moikh

deze kus, hij is voor twee bedoeldetot potseluy, on rasschitan na dvoikh
jouw lippen moeten de mijne rakendolzhny tvoi guby kosnut'sya moikh
deze kus, hij is voor twee bedoeldetot potseluy, on rasschitan na dvoikh
jouw lippen moeten de mijne rakendolzhny tvoi guby kosnut'sya moikh