Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 795

Quando Sim Quer Dizer Não

Érika Martins

Letra

Cuando Sí Significa No

Quando Sim Quer Dizer Não

Si tú quieres, yo también quieroSe você quiser eu também quero
Pero si tú pides, presta atenciónMas se você pedir, preste atenção
Sepa que entre nosotros hay algo diferenteSaiba que entre a gente existe algo diferente
Así que a veces mi sí significa noEntão às vezes o meu sim quer dizer não

Si me das, te agradezcoSe você me der, eu agradeço
Pero si pides, tendrás que rogarMas se você pedir, vai ter que implorar
Sepa que entre nosotros siempre hay una voz diciendo asíSaiba que entre nós existe sempre uma voz dizendo assim
No significa síNão quer dizer sim

Sé que a veces es confuso entoncesEu sei que às vezes é confuso então
Pero también sé que aviva la relaciónMas também sei que apimenta a relação
No tengas miedo, porque en el fondo mi secretoNão tenha medo, pois no fundo meu segredo
Es tan simple como puede ser cualquier pasiónÉ tão simples quanto pode ser qualquer paixão

Si tú quieres, yo también quieroSe você quiser, eu também quero
Pero si tú pides, tendrás que rogarMas se você pedir, vai ter que implorar
Sepa que entre nosotros hay algo diferenteSaiba que entre a gente existe algo diferente
Así que a veces mi sí significa noEntão às vezes o meu sim quer dizer não

Sé que a veces es confuso entoncesEu sei que às vezes é confuso então
Pero también sé que aviva la relaciónMas também sei que apimenta a relação
No tengas miedo, porque en el fondo mi secretoNão tenha medo, pois no fundo meu segredo
Es tan simple como puede ser cualquier pasiónÉ tão simples quanto pode ser qualquer paixão

Puedes incluso sentirte malVocê pode até achar ruim
Pero entiende que mi no significa síMas entende que o meu não quer dizer sim
Puedes incluso sentirte malVocê pode até achar ruim
Pero entiende que mi no significa síMas entende que o meu não quer dizer sim
Puedes incluso sentirte malVocê pode até achar ruim
Pero entiende que mi no significa síMas entende que o meu não quer dizer sim
Puedes incluso sentirte mal...Você pode até achar ruim...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Érika Martins y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección