Time to go home

Hora de ir a casa

Time to go home

Estilo ambiguo y medio tonto (sí, sí)Aimai de chuutohanpana Style (yeah! yeah!)
La situación aburrida es una sonrisa aburrida (sí, sí)Tsumaranai... joukyou wa taikutsu na Smile (yeah! yeah!)

Sin más expectativasKitaihazure No more
Despierta, es hora de ir a casaSamete iku It's time to go home
Solo quiero decir buenas nochesI just want to say good night

Incluso soñando con un amor puro es falso (sí, sí)Jun'ai wo YUME mitemo Fake (yeah! yeah!)
El amor de una mujer es un juego de uno o cero (sí, sí)Onna no ren'ai wa 1(ichi) ka 0(zero) no Game (yeah! yeah!)

Es demasiado tarde para lamentarseKuyamu toki wa Too late
No, no es amor realSou janai no real love
No me rindo, encuentro el caminoAkiramenai Find the way

Buscándote, ámameLookin' for you, love me do
¿Dónde estás ahora?Ima doko ni iru?
Seguiré buscándote hasta encontrarteMeguriau made sagashitsudzukeru
Buscándote, ámameLookin' for you, love me do
Hasta el momento en que me sumerjaSono taion(nukumori) ni
En esa temperaturaTobikomu sono toki made
Donde sea que estés, te encontraré (algún día)Wherever you are, I do find you (Someday)
Donde sea que estés, te encontraréWherever you are, I do find you

Hoy fue divertido, mentira (sí, sí)Kyou wa tanoshikatta wa Lie (yeah! yeah!)
Es hora de volver a casa, adiós (sí, sí)Sorosoro kaeru jikan na no Bye (yeah! yeah!)

Lo siento, perdónGomennasai Sorry
No eres tú, chicoKIMI janai no Hey boy
Corre lejos ahora mismoImasugu ni mo Run away

Buscándote, ámameLookin' for you, love me do
El verdadero amorHONTO no ai wo
No se encuentra fácilmenteMitsukeru nante tayasuku wa nai
Buscándote, ámameLookin' for you, love me do
Lo entiendo, peroWakatteru kedo
Te encontraré sin faltaKanarazu mitsukeru kara

No me hagas reír, no me gusta solo ser lindaWarawasenai de kawaii dake nante iya.
No soy ese tipo de mujerWatashi wa sonna onna janai

Buscándote, ámameLookin' for you, love me do
Hasta llegarTadoritsuku made
No me rendiré ante la soledadKodoku ni nante maketari shinai
Buscándote, ámameLookin' for you, love me do
Hasta el momento en que me sumerjaSono taion(nukumori) ni
En esa temperaturaTobikomu sono toki made
Donde sea que estés, te encontraré (algún día)Wherever you are, I do find you (Someday)
Donde sea que estés, te encontraré (algún día)Wherever you are, I do (Someday)
Donde sea que estés, te encontraré (algún día)Wherever you are, I do find you (Someday)
Donde sea que estés, te encontraréWherever you are, I do find you