In The Name Of Love

En Nombre Del Amor

In The Name Of Love

parado solo, aceptaré todo lo que viene hacia místanding alone sugiteyuku subete wo uketomeyou
siente el viento nuevo, nada permanece igual!feel the brand-new wind kawaranai mono nado nanimo nai!

días congelados que se desmoronan, un anillo de amor que se ha hundido demasiadokusuburu frozen days hamarisugita mae no love ring
es hora de cambiar de corazón y limpiarsorosoro haato kigae arainagasou
hacia una mañana brillante, sin miedo a ahogarse volandomabushii asa e daibingu oboreru koto osorezu flying
¡puedo hacerlo de nuevo!mou ichido yarinaoseru!

antes de ser aplastado, seguir adelanteoshitsubusareru mae ni movin'on
escucha atentamente, eso es vidamerihari kiite koso jinsei
¡el baile que sacude el alma, es hora del show!tamashii yusaburu dance ima show time!
¡abre la puerta de la esperanza y grita!kibou no tobira wo aki shoutai!
una vez recuperado, es satisfactoriotorikaesetara kaikan
no es un sueño falso, es luz de estrella, sífake janai yume starllght, yeah

en nombre del amor, girandoin the name of love megutteku
el brillo y la alegría algún díakagayaki mo yorokobi mo itsuka
en nombre del amorin the name of love
el amor es el comienzo de todoai koso ga subete no hajimari da ne

digo hola, sintiendo una nueva eraI say hello atarashii jidai wo kanjite
siente el viento nuevo, no hay lugar donde no haya cambio!feel the brand-new wind shinka shinai basho nado doko nimo nai!

una simpatía que se entrelaza, todo en este mundo es un gran espectáculomajiwaru sympathy kono yo no subete meriigo-rando
aunque nos separemos, algún día nos encontraremos de nuevowakaretemo mata itsuka meguriaeru
hacia el mañana, luchando ahora, todos intentan una vez másasu e to ima sabaibaru mogaiteru daremo ga one more try
llegando hacia el futurotadoritsukeru mirai e to

incluso los días en los que lloré con todas mis fuerzasomoikiri naita hi mo itsuka
se convertirán en recuerdos, ¿verdad?omoide ni kawareru yo ne
¡al final, ganar es un sí, rendirse!saigo ni kachitoreru no ga yes, sute-tasu!
¡sacude las manos al aburrimiento, un toque de picante!taikutsu ni te wo furi hot spice!
¡apuntando a una felicidad excepcional, agarra la luz de estrella, sí!tobikkiri no happy mezashite tsukamu starllght yes!

en nombre del amor, con orgulloin the name of love hokorashiku
vivamos bajo el nombre del amor!ai to iu na no moto ni ikiyou!
en nombre del amor, desde el sueñoin the name of love nemuri kara
el mundo ahora despiertasekai wa ima mezameteku

parado solo, aceptaré todo lo que viene hacia místanding alone sugiteyuku subete wo uketomeyou
siente el viento nuevo, nada permanece igual!feel the brand-new wind kawaranai mono nado nanimo nai!

en nombre del amor, girandoin the name of love megutteku
el brillo y la alegría algún díakagayaki mo yorokobi mo itsuka
en nombre del amorin the name of love
el amor es el comienzo de todoai koso ga subete no hajimari da ne

digo hola, sintiendo una nueva eraI say hello atarashii jidai wo kanjite
siente el viento nuevo, no hay lugar donde no haya cambio!feel the brand-new wind shinka shinai basho nado doko nimo nai!