Namida No Hanbun

La mitad de tus lágrimas

Namida No Hanbun

En esta nueva vidaatarashii kurashi ni wa mou
Seguramente ya eres túkitto anata nareta koro desho
El camino que sigue hacia el mañana que deseamosmezashita asu e tsuzuku michi
Comenzamos a caminar según lo deseadonegaidoori arukidashita ne

Riendo y bromeando por teléfono a larga distanciaodokete warau chou kyori denwa
Esa es una costumbre tuya en tiempos tristessore wa kanashii toki anata no suru kuse ne

Porque es un amor importantetaisetsu na koi dakara
No lo ocultes ni lo adornestsumitotte kazaranaide
Quiero mirarlo suavementesotto mitsumete itai

Porque es una persona importantetaisetsu na hito dakara
Como si me hubieras dado ese sueñosono yume wo kureta you ni
Compártelo conmigowatashi ni wakete ne
La mitad de tus lágrimasanata no namida no hanbun

Los nuevos amigos todavíaatarashii tomodachi wa mada
No te conocen bienanata wo yoku shiranai dake yo
En realidad, es muy fácil lastimartehontou wa totemo kizutsukiyasui
Sí, simplemente no te das cuenta de ti mismasou yo anata jishin kizuiteinai dake

Porque es un amor importantetaisetsu na koi dakara
Aunque sea doloroso, aunque sea desgarradortsurakutemo setsunakutemo
Siempre seguiré creyendozutto shinjiteiru wa

Porque es una persona importantetaisetsu na hito dakara
Como si me hubieras dado esa amabilidadyasashisa wo kureta you ni
Compártelo conmigowatashi ni wakete ne
La mitad de tu doloranata no itami no hanbun

Incluso ahora, en la estación de la mañanaima demo asa no eki
De repente comienzo a buscarfuto sagashiteshimau

Porque es una persona importante (porque es una persona importante)taisetsu na hito dakara (taisetsu na hito dakara)
En las largas noches sin dormirnemurenai nagai yoru wa
Compártelo conmigowatashi ni wakete ne
La mitad de tus lágrimasanata no namida no hanbun

Por favor, sonríe para míPlease smile for me
Te amo tanto, solo a tiSo much I love you, only you