Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 25

Nu Kumeça

Eril Shackle

Letra

Nu Kumeça

Nu Kumeça

Oh cariño, por favor no malinterpretesOh baby, please don't misunderstand
Estoy diciendo que podríamos ser más que amigosI'm saying, we could be more than friends
¿No ves que estás jugando a ciegas?Don't you see are you playing blind?
Lo suficientemente ciego persiguiendo lo que está cercaBlind enough chasing what's close
Pero tal vez ahora te haré entenderBut maybe now i will make you understand
Lo suficientemente claro lo que estoy aquí para significarClear enough what i'm here up to mean
Así que por favor escúchameSo please listen me
Así que por favor escúchameSo please listen me

Oh cariño, ¿no entiendes lo que quiero decir?Oh baby obi li kuzé kin kre bem contau
Son cosas que siempre intento pero no logro explicarÉ kuzas ki sempre nkis ma nka consigue flau
He estado esperando tanto tiempo y todo en los momentosDja fazi tanto tempo e tudo nos momentos
No tenemos secretos, solo uno en el pechoNu ka tem segredos, só kel um na petu
Tanto tiempo y sentimientosTanto tempo é sentimentos
Todo es perfecto en los momentosTudo foto nós momentos
¿Por qué perder el tiempo?Pakê fika perde tempo
¿Estás buscando dentro de ti mismo?Ta sikundi li di dentu!?
Todo el mundo está hablando de tiTudo kin ta xinte pa bó
Para mí estás loco, quiero que sepas que te amoPa bó mi é loko, nkre po sabi ma nta amou

¡Oh! Haciendo entender en los momentosOoh! Fazen intende nos momentos
¡No! No finjo sentimientosNoo! Nka sa fingi sentimentos
Y si te gusta estar conmigoI si bu ta curte sta ku mi
Dime si quieres que comencemosFlan si bu kre pa nu kumeça
Una historia de amor, algo hermoso entre nosotrosUm storia de amor, algo lindo entre nós
No necesita ser perfecto, para mí basta con no tener dolorKa precisa ser perfeito, pa mi basta ka te dor
El resto se arreglará, quiero que entiendasDo resto ta da jeito, nkre pa bu intende
La amistad fue real, pero no lo entiendesAmizade foi real, mas bu ka ta rapende

Oh cariño, ¿no entiendes lo que quiero decir?Oh baby obi li kuzé kin kre bem contau
Son cosas que siempre intento pero no logro explicarÉ kuzas ki sempre nkis ma nka consigue flau
He estado esperando tanto tiempo y todo en los momentosDja fazi tanto tempo e tudo nos momentos
No tenemos secretos, solo uno en el pechoNu ka tem segredos, só kel um na petu
Tanto tiempo y sentimientosTanto tempo é sentimentos
Todo es perfecto en los momentosTudo foto nós momentos
¿Por qué perder el tiempo?Pakê fika perde tempo
¿Estás buscando dentro de ti mismo?Ta sikundi li di dentu!?
Todo el mundo está hablando de tiTudo kin ta xinte pa bó
Para mí estás loco, quiero que sepas que te amoPa bó mi é loko, nkre po sabi ma nta amou

¡Oh! Haciendo entender en los momentosOoh! Fazen intende nos momentos
No finjo sentimientosNka sa fingi sentimentos
Si te gusta estar conmigo, dime siSu ta curte sta ku mi flan si
Quieres que comencemosBu kre pa nu kumeça
Nuestra historia de amor, algo hermoso entre nosotrosNos storia de amor, algo lindo entre nós
No necesita ser perfecto, para mí basta con no tener dolorKa precisa ser perfeito, pa mi basta ka te dor
El resto se arreglará, quiero que entiendasDo resto ta da jeito, nkre pa bu intende
Cariño, no lo entiendesBaby bu ka ta rapende

Oh cariñoOh baby
Cuéntame tus sentimientos, necesito saber ahoraTell me about your feelings now i need to know
No seremos solo amigos, sino algo mejorWe won't let be friends, but better that go
Quiero hacerte feliz, quiero verte sonreírI would make you happy, i want to see you smile
Te prometo darte amor, cuidado y bromas toda mi vidaI promise give you love, caring and jokes all my life

Así que déjame empezar este amorSo let me starting this love
Te amaré como un locoI will love you insane
Y al recibir mi amorAnd getting my love
Me amarás de la misma maneraYou will loving me the same


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eril Shackle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección