More Than Family (Opening Theme)

Mais Que Família (Abertura)

More Than Family (Opening Theme)

Eu estive esperando aqui a minha vida toda (vida toda)I been waiting here my whole life (whole life)
Em pé sob os holofotes (holofotes)Standing underneath the spotlight (spotlight)
Nunca sabendo onde a música pode me levar agoraNever knowing where the music can take me now
Tenho que dançar quando sua vida está de cabeça para baixoGotta dance when your life is upside down
Eu quero ser rockI wanna be rock
Está na minha almaIt's down in my soul
Estou pronto para começarI'm ready to roll
Estou fora de controleI'm out of control
Vou encontrar o ritmoI'm gonna find the groove
(Encontre o ritmo)(Find the groove)
Enquanto você estiver por pertoAs long as you're around
Eu nunca vou cantar bluesI ain't ever gon' sing the blues

Não, nós nunca vamos pararNo we never gon' stop
Eu sou um pouco mais popI'm a little more pop
Eu sou um pouco mais rockI'm a little more rock
Vamos lá!Let's roll!
Vamos!Let's go!

Quando este mundo nos trouxer algo totalmente novo, estarei ao seu ladoWhen this world brings us something brand new I'ma stand right by you
É dar e receberIt's give and take
Na música que estamos cantandoIn the song we're singin'
Eu sempre estarei lá, diga-me quandoI'll always be there just tell me when
Não iremos quebrar ou dobrarWe won't break or bend
Até o fimUntil the very end
Somos mais que uma famíliaWe're more than family
Agora somos amigosNow we're friends

Agora estamos correndo com o mesmo time (mesmo time)Now we're runnin' with the same team (same team)
Um pouco diferente com o mesmo sonho (mesmo sonho)A little different with the same dream (same dream)
Juntos, poderíamos ser os únicos a abalar esta cidadeTogether we could be the ones to rock this town
Através dos altos e baixos, encontraremos nosso somThrough the highs and the lows we'll find our sound
Estou pronto para estourarI'm ready to pop
Está na minha almaIt's down in my soul
Estou pronto para rolarI'm ready roll
Estamos fora de controleWe're out of control
Eu quero encontrar o ritmoI wanna find the groove
(Encontre o ritmo)(Find the groove)
E se você continuar cantandoAnd if you just keep singin'
Então você sabe que eu estarei cantando com vocêThen you know that I'll be singin' with you

Não, nós nunca vamos pararNo we never gon' stop
Você é um pouco mais popYou're a little more pop
Você é um pouco mais rockYou're a little more rock
Vamos lá!Let's roll!
Vamos!Let's go!

Quando este mundo nos trouxer algo totalmente novo, estarei ao seu ladoWhen this world brings us something brand new I'ma stand right by you
É dar e receberIt's give and take
Na música que estamos cantandoIn the song we're singin'
Eu sempre estarei lá, diga-me quandoI'll always be there just tell me when
Não iremos quebrar ou dobrarWe won't break or bend
Até o fimUntil the very end
Somos mais que uma famíliaWe're more than family
Agora somos amigosNow we're friends

Somos mais que uma família, agora somos amigosWe're more than family now we're friends
Somos mais que uma família, agora somos amigosWe're more than family now we're friends