Bon voyage

Godspeed

Quand tu appellesWhen you call
Je tombe dans tes brasI fall into your hands
Il y a une sensation que j'éprouveThere's a feeling I get
Quand je suis allongée dans notre litWhen I lie in our bed
Je ne peux pas supporterI can't stand

Te souviens-tu ?Do you recall?
Rappelle-toi qui je suis ?Remember who I am?
Je suis la fille qui a ditI'm the girl who said
Qu'elle t'aimerait jusqu'à son dernier souffleShe'd love you til her dying breath
Je pense que je manque d'airI think I'm running out of air

AhAh
AhAh
AhAh

Bon voyageGodspeed
À la fille qui viendra après moiTo the girl after me
Elle est jeune et elle est douceShe's young and she's sweet
Je veux lui dire une choseI wanna tell her one thing
Abandonne ta foi en tout ce que tu croisAbandon faith in everything you believe

La chanson que je chanteThe song that I sing
Tombera dans des oreilles sourdesWill fall on deaf ears
S'infiltrant sous sa peauGetting under her skin
Jusqu'au jour où c'est clairTil the day it is clear
Et nous chantons la même chansonAnd we sing the same song
À son sujetAbout him

Mes os dans tes dentsMy bones in your teeth
Le rythme de mon cœur comme une grosse caisseMy hearts kick drum type beat
Mon Dieu, je voulais juste danserGod, I just wanted to dance
Mais j'ai deux pieds gauchesBut I have two left feet
Et je ne veux pas parlerAnd I don't wanna speak
Alors je porte le chagrin qui se répèteSo I carry the grief it repeats

Mes os dans tes dentsMy bones in your teeth
Le rythme de mon cœur comme une grosse caisseMy hearts kick drum type beat
Mon Dieu, je voulais juste danserGod, I just wanted to dance
Mais j'ai deux pieds gauchesBut I have two left feet
Et je ne veux pas parlerAnd I don't wanna speak
Alors je porte le chagrinSo I carry the grief
Qui se répèteIt repeats

Je suis la fille qui a ditI'm the girl who said
Qu'elle t'aimerait jusqu'à son dernier souffleShe'd love you til her dying breath
Je pense que je manque d'airI think I'm running out of air

OhOh
Quand tu appellesWhen you call
Je tombe dans tes brasI fall into your hands
Il y a une sensation que j'éprouveThere's a feeling I get
Quand je suis allongée dans notre litWhen I lie in our bed
Je ne peux pas supporterI can't stand
Te souviens-tu ?Do you recall?
Rappelle-toi qui je suis ?Remember who I am?
Je suis la fille qui a ditI'm the girl who said
Qu'elle t'aimerait jusqu'à son dernier souffleShe'd love you til her dying breath
Je pense que je manque d'airI think I'm running out of air