Hajimete No Keiken

Primera Experiencia

Hajimete No Keiken

Verano, verano, verano
なつ なつ なつ
Natsu natsu natsu
Gira, gira, gira
ぎらぎら ぎら
Gira gira gira
Amor, amor, amor
こい こい こい
Koi koi koi
Gira, gira, gira
ぎらぎら ぎら
Gira gira gira

Verano, verano, verano
なつ なつ なつ
Natsu natsu natsu
Palpitante, palpitante, palpitante
じりじり じり
Jiri jiri jiri
Amor, amor, amor
こい こい こい
Koi koi koi
Balanceándose, balanceándose, balanceándose
ゆら ゆら ゆら
Yura yura yura

Sobre la blanca arena
しろい すなの うえ
Shiroi suna no ue
Escribimos nuestros nombres
ふたりの なを かいて
Futari no na wo kaite
En el gran lienzo
おおきな はらとの
Ookina harato no
Que el verano ha creado
せんで かこんだ
Sende kakonda

Cuando llegue el próximo verano
つぎの なつが きたら
Tsugi no natsu ga kitara
Quiero intentarlo contigo
さらって みたうよね
Saratte mitau yo ne
Todo lo que sea, en un instante
なにも かも つかのま
Nani mo kamo tsuka no ma
Lo superaremos juntos
つぎで ゆくの
Tsugi de yuku no

Nací y estoy aquí
うまれて ここに いる
Umarete koko ni iru
Contigo en este momento
きみと いま ふたりね
Kimi to ima futari ne
Sintiendo el viento soplar
しよ かぜに ふかめて
Shiyo kaze ni fuka mete
El verano está justo allí
なつ すぐ そこ
Natsu sugu soko

Verano, verano, verano
なつ なつ なつ
Natsu natsu natsu
Gira, gira, gira
ぎらぎら ぎら
Gira gira gira
Primer amor
こい はつこい
Koi hatsukoi
Gira, gira, gira
ぎらぎら ぎら
Gira gira gira

Verano, verano, verano
なつ なつ なつ
Natsu natsu natsu
Emocionante, emocionante, emocionante
どきどき どき
Doki doki doki
Amor, amor, amor
こい こい こい
Koi koi koi
Balanceándose, balanceándose, balanceándose
ゆら ゆら ゆら
Yura yura yura

Escondiendo las lágrimas
なみだ くずめて く
Namida kuzumete ku
En el latido de mi corazón
こころの こどかに は
Kokoro no kodo ka ni wa
Te amo
こいしてる わたし
Koishiteru watashi
Quiero estar contigo
いる みたいな の
Iru mitai na no

Justo ahora, desde aquí
たった いま ここから
Tatta ima koko kara
Respirando de manera especial
とくべつな どういき
Tokubetsu na dou iki
La primera experiencia
はじめての けいけん
Hajimete no keiken
Un verano memorable
ししょうな なつ
Shishou na natsu

Gritando al cielo
そらに とうとう いっしょうな
Sora ni tou tou isshou na
Con una voz fuerte
こえで よは ないてよ
Koe de yo wa naite yo
Parece que estoy al borde
はざかに されそうな
Hazaka ni saresou na
De este pecho mío
この むねな の
Kono mune na no

Justo ahora, desde aquí
たった いま ここから
Tatta ima koko kara
Respirando de manera especial
とくべつな どういき
Tokubetsu na dou iki
La primera experiencia
はじめての けいけん
Hajimete no keiken
Un verano memorable
ししょうな なつ
Shishou na natsu

Gritando al cielo
そらに とうとう いっしょうな
Sora ni tou tou isshou na
Con una voz fuerte
こえで よは ないてよ
Koe de yo wa naite yo
Palpitando de emoción
どきどき しちゃう てる
Doki doki shichau teru
Este corazón mío
この むねな の
Kono mune na no