Heavyweight

Poids Lourd

Heavyweight

Je ne savais pas, coincé au milieuI was unaware, stuck in the middle
Accroché avec des mains si fragilesHolding on with hands so brittle
Mes yeux deviennent flousMy eyes going blurry
Je peux à peine voir devant moiCan barely see in front of me
Je sens que je suis sur le point de craquerI can feel I'm ’bout to break
Est-ce que quelqu'un peut me séparerCan somebody separate

Quelle est l'illusion ? Quelle est la réalité ?What’s the illusion? What’s the reality?
Avec toutes ces choses autour de moi, c'est dur de respirerWith all these things around me getting hard to breathe
Et avec ces ombres dans ma têteAnd with these shadows all in my head
Je pense que j'étais ta seule cibleGot me thinking that I was your only target

Et je ne savais pas pourquoi, je ne savais pas pourquoiAnd I didn’t know why, didn’t know why
Tu me poussais à lâcher ma vieYou kept me pushing for me to let go of my life
Et je ne peux pas nier que tu avais peut-être du pouvoir sur moiAnd I can’t deny that you may have levarage on me
Quand ce poids était trop lourdBack when that weight was too heavy
Mais maintenant je suis le champion poids lourdBut now I'm the heavyweight champion

Je suis le poids lourdI'm the heavyweight
Je suis le poids lourdI'm the heavyweight

Tu devrais, mais je suis aguerri, ne me cherche pas maintenantYou should, but I'm schooled, mess with me now
Ils disent que ce n'est pas juste, mais c'est comme ça que je sorsThey say it ain’t fair, but that’s how I'm walking out
J'ai une couverture de tous les côtésI got cover on all sides
On ne touche pas à mon nouvel espritCan’t mess with my new mind
Ne touche pas à mon nouvel esprit, je suis le poids lourdDon’t mess with my new mind, I'm the heavyweight

Tu continues d'essayer de me pousser au bordYou keep tryna push me over the ledge
Mais tu ne réalises pas que j'apporte plus au jeuBut you don’t realize that I bring more to the game
Ce n'est pas la même chose, nonIt’s not the same, no
Tu ne peux pas décider quand je tombe, nonYou don’t get to determine when I fall, no

Quand j'ai abandonné et fuiWhen I gave up and ran away
Tu es venu prendre ma douleur (toute ma douleur)You came and took my pain (all my pain)
Tu étais ma façon d'échapperYou were my way of escape
Et maintenant je suis ton poids lourd, je suis le poids lourd (essaie de me chercher maintenant)And now I'm your heavyweight, I'm the heavyweight (try mess with me now)

Tu devrais, mais je suis aguerri, ne me cherche pas maintenantYou should, but I'm schooled, mess with me now
Ils disent que ce n'est pas juste, mais c'est comme ça que je sorsThey say it ain’t fair, but that’s how I'm walking out
J'ai une couverture de tous les côtésI got cover on all sides
On ne touche pas à mon nouvel espritCan’t mess with my new mind
Ne touche pas à mon nouvel esprit, je suis le poids lourdDon’t mess with my new mind, I'm the heavyweight

Non, non, non, nonNo, no, no, no
Tu ne peux pas me briserYou can’t break me down
Non, non, non, nonNo, no, no, no
Tu ne peux pas me briserYou can’t break me down
Non, non, non, nonNo, no, no, no
Tu ne peux pas me briserYou can’t break me down
Tu ne peux pas me briserYou can’t break me down
Tu ne peux pas me briserYou can’t break me down