Canudos

Canudos

Canudos

La destrucción de Belmonte fue un crimen, contra la vidaA destruição de Belmonte foi um crime, contra a vida
El libro de Euclides nos diceO livro do Euclides nos diz
Hoy Canudos es símbolo, es memoriaHoje canudos é símbolo é memória
De un Brasil de historias, tristes pero felizDe um Brasil de histórias, tristes mais feliz

Antônio Conselheiro mostró que la vidaAntônio Conselheiro mostrou que a vida
Es mejor en el régimen de invertirse a uno mismoÉ melhor no regime de se auto investir
Nuestra república aún es corruptaA nossa república ainda é corrupta
Recauda y oculta y nunca redimiráArrecada e oculta e nunca vai remir

Con probidad y amor enseñóCom probidade e amor ensinou
Cómo construir dándose las manosComo construir se dando as mãos
Compartiendo la esperanza y constituyendoPartilhado a esperança e constituindo
Un sueño real, con respeto y uniónUm sonho real, com respeito e união

En Belmonte marcó su huellaEm Belmonte fincou o seu marco
Y allí puso en acción su proyectoE ali ele pôs seu projeto em ação
Actuó en nombre de Dios y por la vidaAgiu em nome de Deus e pela vida
Pero incomodó su pretensiónMais incomodou a sua pretensão

La destrucción de Belmonte fue un crimenA destruição de Belmonte foi um crime
Contra la vida, el libro de Euclides nos diceContra a vida o livro do Euclides nos diz
Hoy Canudos es símbolo, es memoriaHoje canudos é símbolo, é memória
De un Brasil de historias, tristes pero felizDe um Brasil de histórias, tristes mais feliz