Pencereden Kar Geliyor

Desde la ventana viene la nieve

Pencereden Kar Geliyor

Desde la ventana viene la nieve, oh madrePencereden kar geliyor aman annem
La distancia me resulta difícil, oh madreGurbet bana zor geliyor aman annem
La distancia me resulta difícil, que me mueraGurbet bana zor geliyor ben öleyim

Se llevaron a mi amado, oh madreSevdiðimi eller almýþ aman annem
Él también viene hacia mí, oh madreO da bana ar geliyor aman annem
Él también viene hacia mí, que me mueraO da bana ar geliyor ben öleyim

Me alimentaron con miel, oh madreKekliðimi doyurdular aman annem
Separaron su ala, oh madreKanadýný ayýrdýlar aman annem
Separaron su ala, que me mueraKanadýný ayýrdýlar ben öleyim

¿Cómo puede ser tan cruel mi amor, oh madre?Bu nasýl zalim yaraymýþ aman annem
Me separaron de ti, oh madreBeni senden ayýrdýlar aman annem
Me separaron del amado, que me mueraBeni yardan ayýrdýlar ben öleyim

"Que Hasankeyf no se hunda""Hasankeyf Batmasýn"