Urfa Türküsü Urfadan Gazel

Canción de Urfa, Gazel de Urfa

Alrededor de Urfa, las montañas están envueltas en humo, ay, ay
Mi interior arde, mi amor, mis ojos lloran
Para esta aflicción mía no hay remedio, ay, ay
No pasees, cierva, en estas montañas, te cazan
Te separan de tu madre, de tu padre, de tu amado
Una cierva pasea por las montañas de Urfa, ay, ay
Ha perdido a su cría, mi amor, llora, ay
Para esta aflicción mía no hay remedio, ay, ay
No pasees, cierva, en estas montañas, te cazan
Te separan de tu madre, de tu padre, de tu amado

Con anhelo de mi amado, lloraré
Arderé con el fuego del amor
No he visto tu rostro sonriente, no me quejo ni lamento
Este fuego de la separación ha cubierto mi belleza con tristeza
Temo ser quemado hasta las cenizas
Mi amado, la misericordia es suficiente, no lastimes más mi corazón
Si así lo deseas, seré como José en la cárcel
Como Lutfi, como un ruiseñor, en tu presencia grito
Solo con el encuentro de mi amado puedo encontrar la alegría