Garota

Garota

Garota

Sólo hay tanto jugoThere is only so much juice
Puedes chupar una frutaYou can suck out of a fruit
Y el color cambia rápidamenteAnd the colour changes fast
Cuando una manzana se corta por la mitadWhen an apple's cut in half

Cada escalera termina en algún lugarEvery ladder ends somewhere
Mejor tiempo es pasos con cuidadoBetter time it's steps with care
No seas el que espera mucho tiempoDon't be the one who waits to long
Se da la vuelta y se encuentra desaparecidoTurns around and finds it gone

Elige la vida que quieres vivirChoose the life you want to live
Dale el amor que quieres darGive the love you want to give
Tómate el momento cuando llegueTake the moment when it comes
Deja que te guíe, déjalo correrLet it lead you, let it run

Siente la humedad en el aireFeel the moisture in the air
Siente sus dedos a través de tu cabelloFeel her fingers through your hair
No seas tímido cuando te lo pidasDon't be shy when asking to
Sé de esa manera que siempre estabas destinado aBe that way you were always meant to

Dices que la vida es largaYou say that life is long
Pero tomaste las palabrasBut you took the words
Fuera de mi menteOut of my mind

La vida es larga y el mundo es pequeñoLife is long and the world is small
Nuestros caminos se cruzarán en otro momentoOur paths will cross some other time

Dados refugio, bendecidos por la lluviaGiven shelter, blessed by rain
A nuestro objetivo común desconocidoTo our common unknown aim
A través del lado norte de la ciudadThrough the north side of the town
Hacia el sur donde nos acostamosTo the south where we lay down

Bajo focos, pero sin estrellasUnder floodlights but no stars
Sin personas sin cochesWithout people without cars
Donde te pregunto sin sonidoWhere i ask you without sound
¿Responderás sin palabras?Will you answer without words?

Haz el movimiento que está escritoDo the move that's written down
Cuando cierras los ojos encuentrasWhen you close your eyes you find
Puedes profetizar los pasosYou can prophesise the steps
Puedes visualizar los mapasYou can visualise the maps

Si actúa sobre ello cuandoIf you act upon it when
No hay rastro de duda dentro deThere's no trace of doubt within
Cuando tu corazón está recién picadoWhen your heart is freshly stung
No puedes fallar, no puedes actuar malYou cannot fail, you cannot act wrong

Dices que la vida es largaYou say that life is long
Pero tomaste las palabrasBut you took the words
Fuera de mi menteOut of my mind

La vida es larga y el mundo es pequeñoLife is long and the world is small
Nuestros caminos se cruzarán en otro momentoOur paths will cross some other time