Traducción generada automáticamente
Say Goodbye
Erlend Oye
Di adiós
Say Goodbye
¿De verdad tenemos que despedirnos?
Do we really have to say goodbye?
¿Sería más feliz sin ti a mi lado?
Would I be happier without you by my side?
Es demasiado tarde para pensarlo dos veces, pero dentro de mí los sentimientos se vuelven
It's too late for second thoughts but inside me feelings turn
Me pongo sentimental por la forma en que éramos
I get sentimental about the way we were
Es algo común que la gente se separa
It's a common thing people grow apart
Entonces, tan natural, ahora, frustrantemente difícil
Then, so natural, now, frustratingly hard
Evitar el contacto visual, miedo de ver
Avoiding eye contact, afraid to see
La duda que has estado sintiendo también está en mí
The doubt that you've been feeling is also in me
Si pudiera encontrar una manera de combinar los dos
If I could find a way to combine the two
Entonces no tendría que elegir entre ellos y tú
Then I wouldn't have to choose between them and you
Hemos intentado discutirlo, pero es demasiado difícil
We've tried discussing this but it's too hard
Es demasiado tarde para que cambies tu forma de ser
It's too late for you to change the way you are
Si no vivimos juntos, me sentiré solo
If we don't live together I will feel lonely
Si no nos necesitamos el uno al otro tendría que preguntar por qué
If we don't need each other I'd have to ask why
Seguimos frotando el hombro y causamos dolor el uno al otro
We keep on rubbing shoulder and cause each other pain
Vamos a dormir, despertarnos e intentarlo de nuevo
Let's go to sleep and wake up and try again
Vamos a dormir, despertarnos e intentarlo de nuevo
Let's go to sleep and wake up and try again
Vamos a dormir, despertarnos e intentarlo de nuevo
Let's go to sleep and wake up and try again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Erlend Oye e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: