Mediterraneo

Mediterráneo

Mediterraneo

VamosAndiamo via
Es el mar el que nos puede elevarÈ il mare che ci potrà sollevare
De esta melancolíaDa questa malinconia
De los miedos que tienesDalle paure che hai

En la maleta solo pones palabrasNella valigia metti solo parole
Que no usarás tantoChe tanto non userai
Nos entenderemos con las miradas, tú y yoCi capiremo con gli sguardi io e te
Sentiremos nostalgiaAvremo nostalgia

De ese futuro que aún no sabemosDi quel futuro che ancora non sappiamo
Que será como lo imaginabas, niñaChe sarà come immaginavi, bambina
Y buscamos mirar más lejosE noi cerchiamo di guardare più lontano
Arrullados por el MediterráneoCullati dal Mediterraneo

(Mediterráneo) Livianos como plumas de una gaviota(Mediterraneo) Leggeri come piume di un gabbiano
Como nubes de agosto, como un sábado italiano (Mediterráneo)Come nuvole d'agosto, come un sabato italiano (Mediterraneo)
Livianos como el calor de la nocheLeggeri come il caldo dеlla sera
Como el vino que bebí, estás hermosa esta noche (Mediterráneo)Come il vino che ho bеvuto, sei bellissima stasera (Mediterraneo)

Mi amorAmore mio
El viento que nos escupe en la cara las olasIl vento che ci sputa in faccia le onde
Nos entrena para esperarCi allena ad aspettare
Las pocas cosas que guardamos para siempreLe poche cose che teniamo per sempre

Pero que luego no duran, nadaMa che non durano, poi, niente
La vida es una gran broma tal como esLa vita è un grande scherzo così com'è
Quizás ni siquiera existimosForse nemmeno esistiamo
Y tú no dejas de mirar tu manoE tu non smetti di fissare la tua mano
Pero no es ahí donde está tu destinoMa non è lì che è il tuo destino

(Mediterráneo) Livianos como plumas de una gaviota(Mediterraneo) Leggeri come piume di un gabbiano
Como nubes de agosto, como un sábado italiano (Mediterráneo)Come nuvole d'agosto, come un sabato italiano (Mediterraneo)
Livianos como el calor de la nocheLeggeri come il caldo della sera
Como el vino que bebí, estás hermosa esta noche (Mediterráneo)Come il vino che ho bevuto, sei bellissima stasera (Mediterraneo)

LivianosLeggeri
LivianosLeggeri

(Mediterráneo) Livianos como el vuelo de una gaviota(Mediterraneo) Leggeri come il volo di un gabbiano
Entre las nubes de agosto de este sábado italiano (Mediterráneo)Tra le nuvole d'agosto di questo sabato italiano (Mediterraneo)
Livianos como decir algo verdaderoLeggeri come dire una cosa vera
Como flores sobre un campo, estás hermosa esta noche (Mediterráneo)Come fiori sopra un campo, sei bellissima stasera (Mediterraneo)

LivianosLeggeri
LivianosLeggeri
LivianosLeggeri