Una cosa piú grande

Una cosa más grande

Una cosa piú grande

Dimme hola (hola)Dimmi ciao (ciao)
¿Cómo estás?Come stai?
Parece fácilSembra facile
Pero no lo es en absolutoMa non lo è per niente

La vida melancólicaLa vita malinconica
Es costosa y sabesÈ dispendiosa e sai
Que a menudo te destruyeChe spesso ti distrugge
A veces lloras y no sabes (no sabes, no sabes)A volte piangi e non sai (non sai, non sai)
Qué es lo que buscas y no tienes (no tienes, no tienes)Cos′è che cerchi e non hai (non hai, non hai)

Entendí bien lo que haces en esta TierraCapito bene che fai su questa Terra
Al menos aquí está ellaAlmeno qui c'è lei
Solo hay una calle que lleva tu nombreC′è solo una strada che porta il tuo nome
Y solo esa quiero seguirE soltanto quella io voglio seguire
Hasta que también olvide las modasFinché non mi scorderò anch'io delle mode
De lo que significa tener poco que decirDi cosa vuol dire aver poco da dire

Siempre tener razón, siempre razón (siempre razón)Aver sempre ragione, sempre ragione (sempre ragione)
A veces lloras y no sabes, no sabes, no sabesA volte piangi e non sai, non sai, non sai
Qué es lo que buscas y no tienes, no tienes, no tienesCos'è che cerchi e non hai, non hai, non hai
Entendí bien lo que haces en esta TierraCapito bene che fai su questa Terra
Al menos aquí está ella, está ella, está ellaAlmeno qui c′è lei, c′è lei, c'è lei

A veces vuelves y no tienes, no tienes, no tienesA volte torni e non hai, non hai, non hai
Algo por lo que quedarteQualcosa per cui restare
Pero todo lo que eresMa tutto quello che sei
Es solo parte de algo más grande, más grandeÈ solo parte di una cosa più grande, più grande
Esos somos nosotrosQuelli lì siamo noi

Nos parece absurdo, peroCi sembra assurdo, ma
Hemos crecido rápidoSiamo cresciuti in fretta
A veces lloras y no sabes (no sabes, no sabes)A volte piangi e non sai (non sai, non sai)
Qué es lo que buscas y no tienes (no tienes, no tienes)Cos′è che cerchi e non hai (non hai, non hai)
Entendí bien lo que haces en esta TierraCapito bene che fai su questa Terra
Al menos aquí está ella (está ella, está ella)Almeno qui c'è lei (c′è lei, c'è lei)
Luchas y a veces no tienes (no tienes, no tienes)Combatti e a volte non hai (non hai, non hai)

Algo por lo que morirQualcosa per cui morire
Pero todo lo que eresMa tutto quello che sei
Es solo parte de algo más grande (más grande)È solo parte di una cosa più grande (più grande)
Mira qué luna hay (qué luna hay)Guarda che luna che c′è (che luna che c'è)
Hermosa como tú (hermosa como tú)Bellissima come te (bellissima come te)
Hermosa como nosotros (como nosotros)Bellissima come noi (come noi)
Que somos cobardes y también héroes (y también héroes)Che siamo codardi e siamo anche eroi (e siamo anche eroi)

Solo hay una calle que lleva tu nombreC'è solo una strada che porta il tuo nome
(Y solo esa quiero seguir)(E soltanto quella io voglio seguire)
Hasta que también olvide las modasFinché non mi scorderò anch′io delle mode
(De lo que significa tener poco que decir)(Di cosa vuol dire aver poco da dire)
Siempre tener razón (y aún razón)Aver sempre ragione (e ancora ragione)

Y hasta el final se llega a desvanecerE fino alla fine si arriva a svanire
En los signos de un tiempo que pierde las cosasNei segni di un tempo che perde le cose
Por la misma calle que ya tiene otro nombrePer la stessa strada che ha già un altro nome
Dime hola (hola)Dimmi ciao (ciao)
¿Cómo estás?Come stai?
Si te importa de verdadSe t′importa veramente