Força do Destino

Fuerza del Destino

Força do Destino

Era suerte lo que él buscabaEra sorte o que ele procurava
Por las calles, por los rincones de la ciudadPelas ruas, pelos cantos da cidade
Sin pensar que en el lodazal se lanzabaSem pensar que no lodo se atirava
Y que la suerte es como la felicidadE que a sorte é tal qual felicidade

No se encuentra, no se compra, es una joya raraNão se acha, não se compra, é joia rara
No tiene precio y a veces ni es costosaNão tem preço e às vezes nem é cara
Siempre creí en la predestinaciónSempre acreditei na predestinação
No se cambia un destinoNão se muda um destino
Tengo plena convicciónTenho plena convicção

Quien nació para ser pobreQuem nasceu para ser pobre
No por eso es infelizNem por isso é infeliz
Tiene más suerte que un ricoTem mais sorte que um rico
Que maldice su destinoQue o seu destino maldiz