Quem Se Importa

¿A quién le importa?

Quem Se Importa

Viene el miedo apretando el pecho, ¿a quién le importa contigo?Vem o medo aperta o peito, quem se importa com você?
El desprecio, la desesperación, ¿a quién le importa contigo?O desprezo, o desespero, quem se importa com você?
¿A quién le importa, a quién le importa?Quem se importa, quem se importa?

La lágrima que cae, no hay nadie para secarlaA lágrima que cai, não tem ninguém pra enxugar
El día entonces termina y tu dolor no quiere pararO dia então tão termina e sua dor não quer parar
¿A quién le importa, a quién le importa?Quem se importa, quem se importa?

El día ya amaneció y tú ni siquiera dormisteO dia já nasceu e você nem dormiu
Estuve a tu lado y ni siquiera me visteEstive ao teu lado e você nem me viu
¿A quién le importa, a quién le importa?Quem se importa, quem se importa?

Yo me importo, pues entregué mi vida por tiEu me importo, pois entreguei minha vida por você
Yo me importo, entonces ¿por qué no te levantas y caminas?Eu me importo, então por que não levanta e anda?
¡Dime que vas a cambiar!Me diz que vai mudar!

Talita levántate, Talita niñaTalita levanta, Talita criança
Abre tu boca y comienza a cantarAbra sua boca e comece a cantar
Talita levántate, Talita niñaTalita levanta, Talita criança
Y pon en tu boca la alabanza de la esperanzaE põe na boca o louvor de esperança
Y comienza a caminarE comece a andar

Levántate, el que duerme, el que está solo, sin nadieLevanta, o que dorme, o que está sozinho, sem ninguém
Yo soy tu Dios y te ordeno ¡levántate y anda!Eu sou o teu Deus e te ordeno levanta e anda!
Por los prados verdes, enviaréPelos pastos verdejantes, enviarei
Haré de ti una nación manantial de aguas vivas,Farei de ti uma nação manancial de águas vivas,
¡Levántate Talita!Levanta Talita!