Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 58

Madrid

Ernes

Letra

Madrid

Madrid

That girl you played with her feelingsEsa niña que jugaste con sus sentimientos
You broke her down like a Lego toy, dudeLa destruiste y desarmaste como un juguete e lego wey
I know your ego got the best of youSe que te gano el ego
Not even saying sorryPa no decir lo siento
Her relationship with God is worseSu relación con Dios está peor
Now she smokes and doesn’t believe in loveElla ahora fuma y no cree en el amor
She goes out with her friend to drown in alcoholSale con su amiga pa ahogarse en el alcohol
Says she’s better off this wayDice que ella así la pasa mejor

Wow, wow, wow, wow, wowWow, wow, wow, wow, wow
Even though her heart's been hurtAunque ella tiene el corazón dañao
She lives like nothing's happened, mmmElla vive como si no ha pasao, mmm

She doesn’t want relationships, she has other intentionsElla no quiere relaciones tiene otras intenciones
Even though she went to church, she doesn’t believe in religionsAunque fue a la iglesia ella no cree en religiones
If it’s true that God existsSi es verdad que Dios existe
She asked Him to help her not be sad anymoreElla le pidió que no quiere estar mas triste
That’s when I saw her one night in MadridFue cuando yo la vi una noche en Madrid
I said nice to meet you, what are you doing here alone?Le dije mucho gusto ¿Qué haces sola por aquí?
With just one look, I knew she’d say yesCon solo una mirada basto decir que si
She doesn’t trust because someone made her this wayQue ella no confía porque alguien la hizo así
But in the meantime, I tell the waiter to bring two drinksPero mientras tanto le digo al mesero que sirva dos copas
With a bad joke, I get a smile from that beautiful mouthCon un chiste malo saco una sonrisa de esa hermosa boca

If your friend asks you, tell her who I wasSi tu amiga te pregunta dile quien fui yo
The one who wrote this song for your exEl que le escribió a tu ex esta canción
I’m the doctor, and I came to heal your heartYo soy el doctor y vine a sanarte el corazón
Also, the police, I have the key to your prisonTambién la policía tengo la lleva de tu prisión
There are a lot of people who don’t love each otherHay mucha gente y que no se ama
You and I are far apart andTu y yo que estamos lejos y
I want to take you to the beach to heal your soulQuiero llevarte pa la playa pa curarte el alma
Let’s take it slow, open the medalVamos con calma abre la medalla
If you ask me where I’m from, I’ll say VenezuelaSi me preguntas ¿de donde vengo? Te digo que Venezuela
For sad women, babe, we make them an arepaA las mujeres triste mami le hacemos una arepa
And take them out at night to see the starsY la sacamos e noche pa que mire las estrellas
And if we do all that, it’s so she realizesY si hacemos todo eso es pa que se de cuenta

Wow, wow, wow, wow, wowWow, wow, wow, wow, wow
Even though her heart's been hurtAunque ella tiene el corazón dañao
She lives like nothing's happened, mmmElla vive como si no ha pasao, mmm

Tell that jerk who broke your heartDile al cabron que te rompió el corazón
That I’m your cardiologist and you’re better off with meQue yo soy tu cardiologo y que conmigo te va mejor
I have the key that starts your engineQue yo tengo la llave que enciende tu motor
And we’ll go a hundred miles an hour until we lose controlY vamos a mil por hora hasta que perdamos el control
And let’s light it up, let’s roll one, you and meY prende vamos a sacar un fili tu y yo
Let’s do it until dawnVamos hacerlo hasta el amanecer
Because tonight is ours, mmmQue esta noche es de los dos mmm

This is with John, this is for you, babe, tell me LijtmaerEsto es con John, esto es pa ti mami, dímelo Lijtmaer
Hey, tell me, babe, Ernes in the house, you know I’m hereEy dímelo mami, Ernes en la casa, tu sabes que yo estoy aquí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ernes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección