ridicuul

ridículo

Ik had een verandering nodigNecesitaba un cambio
Misschien een stapje terugQuizá bajar un cambio
Ik knipte mijn pony zelfMe corté el flequillo sola
Ik ben dezelfde persoonSoy la misma persona

Ik doe mezelf pijnMe estoy haciendo daño
Veel chaos in een jaarMucho desastre en un año
In de spiegel kijken en mezelf niet herkennenMirarme al espejo y no reconocerme
Het is zo vreemdEs tan extraño

Ik weet niet hoe ik moet stoppenEs que no sé parar
Ik kan me niet losmakenNo puedo separarme
Ik zou willen dat ik niet alles zo persoonlijk namMe gustaría no tomarme todo personal
Ze zeggen laat los, maar ik weet alleen maar vast te houdenMe dicen soltá y solo sé aferrarme

Ook al klinkt het ridicuulAunque te suene ridículo
Ik draai in cirkelsVoy dando vueltas en círculos
Ik sluit nooit de cycli afNunca cierro los ciclos
Leven in spiralenViviendo en espiral
Een nieuw hoofdstuk herhaalt zichSe repitió otro capítulo
En ik sta niet eens in de titelsY ni aparezco en los títulos
Ik sluit nooit de cycli afNunca cierro los ciclos
Leven in spiralenViviendo en espiral
Leven in spiralenViviendo en espiral

Het stroomt door mijn aderenCorre por mis venas
Kleuren van wrokTintes de despecho
Ik ben aan het afreagerenMe estoy desahogando
Als nooit tevorenComo nunca

Zonder deze pijnSin este dolor
Zou ik geen dak boven mijn hoofd hebbenCreo no tendría techo
En vandaag voel ik alleen maar schuldY hoy solo siento culpa

Ik huil elke nachtLloro cada noche
Ik wil een knuffel, maar niemand mag me aanrakenQuiero un abrazo, pero que nadie me toque
Ik weet het, ze hebben het al gezegd, ik ben manipuleerbaarLo sé, ya me dijeron, soy manipulable
Ik wil een bericht, maar niemand mag met me pratenQuiero un mensaje, pero que nadie me hable

En ook al klinkt het ridicuulY aunque te suene ridículo
Ik draai in cirkelsVoy dando vueltas en círculos
Ik sluit nooit de cycli afNunca cierro los ciclos
Leven in spiralenViviendo en espiral
Een nieuw hoofdstuk herhaalt zichSe repitió otro capítulo
En ik sta niet eens in de titelsY ni aparezco en los títulos
Ik sluit nooit de cycli afNunca cierro los ciclos
Leven in spiralenViviendo en espiral
Leven in spiralenViviendo en espiral

Het leven roept, maar ik luister nietLa vida está llamando, no le estoy atendiendo
Mama zegt: Houd volMamá dice: Resiste
Het leven roept, maar ik luister nietLa vida está llamando, no le estoy atendiendo
Ik wil gewoon verdrietig zijnSolo quiero estar triste
Het leven roept, maar ik luister nietLa vida está llamando, no le estoy atendiendo
Mama zegt: Houd volMamá dice: Resiste
Het leven roept, maar ik luister nietLa vida está llamando, no le estoy atendiendo
Ik wil gewoon verdrietig zijnSolo quiero estar triste