Would If I Could

Lo Haría Si Pudiera

Would If I Could

Dices que te gustaría intentar de nuevoYou say that you would like to try again
Abrirías tu corazón y dejarnos entrar otra vezYou'd open up your heart and let us back in
Bueno, parte de mí quiere tanto que no lo soportoWell, part of me wants to so bad, I can't stand it
Parte de mí quiere ser completamente sinceroPart of me wants to be perfectly candid
Lo haría si pudieraI would if I could
Pero no puedo, así que no lo haré, pero quiero hacerloBut I can't, so I won't, but I want to

Me encantaría decir: Sí, pero es mejor que no, aunque me gustaríaI'd love to say: Yes, but it's best if I don't, though, I'd like to
Te amo lo suficiente como para dejarte irI love you enough that I'm lettin' you go
Te amo tanto que te digo: NoI love you so much that I'm tellin' you: No
Lo haría si pudiera, pero no puedo, así que no lo haré, pero quiero hacerloI would if I could, but I can't, so I won't, but I want to
Me dices: Las cosas serían diferentes esta vezYou're tellin' me: Things would be different this time
Desearía que tu cambio de corazón cambiara mi menteI wish your change of heart would change my mind
Quiero creerte, intentaría con nosotros de nuevoI want to believe you, I'd try us again
Si realmente creyera que hay un futuro en estoIf I really believed there was some future in it
Lo haría si pudieraI would if I could

Pero no puedo, así que no lo haré, pero quiero hacerloBut I can't, so I won't, but I want to
Me encantaría decir: Sí, pero es mejor que no, aunque me gustaríaI'd love to say: Yes, but it's best if I don't, though, I'd like to
Te amo lo suficiente como para dejarte irI love you enough that I'm lettin' you go
Te amo tanto que te digo: NoI love you so much that I'm tellin' you: No
Lo haría si pudiera, pero no puedo, así que no lo haréI would if I could, but I can't, so I won't
Lo haría si pudiera, lo hago y no lo hagoI would if I could, I do and I don't
Lo haría si pudiera, pero no puedo, así que no lo haréI would if I could, but I can't, so I won't
Pero quiero hacerloBut I want to