Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 330

Gettin' Gone (feat. Snoop Dogg)

ERNEST (USA)

Letra

Gaan Maar (feat. Snoop Dogg)

Gettin' Gone (feat. Snoop Dogg)

Oude jachthond, zittend op een boomstamOld bird dog, sittin' on a log
Praat over het avondnieuwsTalkin' 'bout the evening news
Mississippi modderkatMississippi mud cat
Zwemmen langs de rivierbeddingSwimming down a riverbank
Zingt zichzelf de bluesSingin' himself the blues
Zeggend: Ik ga maarSayin': I'm gettin' gone
Ah, wil jij ook gaan?Ah, do you wanna go too?
Ja, dat wil ikYes, I do
En nu ben ik in de bayouAnd now I'm down in the bayou
Het volgende wat ik wistNext thing I knew
Ik ben heter dan een saxofoonI'm hotter than a saxophone
Ontmoette een kleine zigeunerin, half dronkenMet a little gypsy, gettin' half tipsy
Vroeg me of ik stoned wilde wordenAsked me if I wanna get stoned
Ze zei: Ik ga maarShe said I'm gettin' gone
Hm, waar gaan we heen, schat?Hm, where we goin baby?
Ooh, wil jij ook gaan?Ooh, do you wanna go too?
Ik denk het welI think I do

Oeps, gaandeweg gek aan het wordenOopsy daisy, goin' half crazy
Wat zeg je, schat, over een klein rendez-vous?Whatcha' say, baby, 'bout a little rendezvous?
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Oh, en het duurt niet lang voordat ze dat lied zingenOh, and it won't be long till they're singin' that song
Over half weg zijn'Bout gettin' half gone
Hé, schat, wil jij ook gaan?Hey, baby, do you wanna go too?
Aw, vertel het ze snoopAw, tell 'em snoop

Hm, bord vol kipHm, plate full of chicken
Mama is in de keukenMama's in the kitchen
Praat aan de telefoonTalkin' on the telephone
Kinderen buiten, terwijl ze van de glijbaan gaanKids outside, while slidin' on the slide
En papa zei: Laat me met rustAnd daddy said: Leave me alone
Hij zei: Ik ga maar (hij is weg)He said: I'm gettin' gone (he gone)
ShitShit
En wil jij ook gaan?And do you wanna go too?
Oh, ja, dat wil ikOh, yes I do
MmmMmm
Jukebox speeltJukebox playin'
Kerkmensen biddenChurch folks is prayin'
Jezus neem mijn ziel (neem mijn ziel)Jesus take my soul (take my soul)
Ik ontmoette een schatjeI met a little cutie
Ze zei dat haar naam Judy wasSaid her name was judy
Ze vroeg me of ik wilde rollenShe asked me if I wanted to roll
Ik zei: Ik ga maar (oh, we zijn weg)I said I'm gettin' gone (oh we gone)
ShitShit
Wil jij ook gaan?Do you wanna go too?
Huh, ja, dat wil ikHuh, yes I do

Oeps, gaandeweg gek aan het wordenOopsy daisy, goin' half crazy
Wat zeg je, schat, over een klein rendez-vous? (Rendez-vous)Whatcha' say, baby, 'bout a little rendezvous? (Rendezvous)
Ja, en het duurt niet lang voordat ze dat lied zingenYeah, and it won't be long till they're singin' that song
Over half weg zijn'Bout gettin' half gone
Hé, schat, wil jij ook gaan?Hey, baby, do you wanna go too?
Aw, ik denk het welAw, I think I do
LuisterListen

Oh, ik ontmoette een kleine voodoo-koninginOh, I met myself a little voodoo queen
Waarschijnlijk had ik gewoon naar huis moeten gaanProbably should've just gone home
Nu dansen we rond het vuurNow we're dancing 'round the fire
En schreeuwen naar de luchtAnd screaming at the sky
Ze laat me op een zwarte kattenbot kauwenShe's got me chewing on a black cat bone
Het volgende wat je weet, haalt ze een pad naar vorenNext thing you know she pulled out a toad
En zei: Neem wat gif van deze kikkerAnd said: Take some venom from this frog
Toen zag ik God en kwam weer tot levenThen I saw God and came back to life
Nu ben ik terug met de hond op de boomstamNow I'm back with the dog on the log
Vriend, we zijn weg geweestBuddy, we've been gone
ShitShit
Mmm, wil jij ook gaan?Mmm, do you wanna go too?
Oh, ja, dat wil ikOh, yes, I do

Oeps, gaandeweg gek aan het wordenOopsy daisy, goin' half crazy
Wat zeg je, schat, over een klein rendez-vous?Whatcha' say, baby, 'bout a little rendezvous?
Hé, en het duurt niet lang voordat we dat lied zingenHey, and it won't be long till we're singin' that song
Over half weg zijn'Bout gettin' half gone
Hé, schat, wil jij ook gaan?Hey, baby, do you wanna go too?
Wil jij ook gaan?Do you wanna go too?
Ja, wil jij ook gaan?Yeah, do you wanna go too?
En een joint roken met snoop?And smoke one with snoop?
Zei: Ja, dat wil ikSaid: Yes, I do
Aw, wil jij ook gaan?Aw, do you wanna go too?
Ja, wil jij ook gaan?Yeah, do you wanna go?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ERNEST (USA) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección