Cansada de sanar

Tired of Healing

Cansada de sanar

I hate this white room, so minimalisticOdio este cuarto blanco tan minimalista
I know it looks perfect, but it’s not realisticSé que se ve perfecto, pero no es realista
I need more colorsNecesito más colores
I’ve always been a beautiful messYo siempre fui un hermoso desorden
Oh, oh, it’s all about perspectiveOh, oh, todo es cuestión de perspectiva
And I always looked at myself from aboveY siempre me observé de arriba
My spiral was a tornado of intensity, watch outMi espiral era un tornado de intensidad, cuidado

I’m tired of healingEstoy cansada de sanar
All I do is tryTodo lo que hago es intentar
How could I improve? My new obsession?¿Cómo podría mejorar? ¿Mi nueva obsesión?
Ruining my funArruinarme la diversión
I’m searching for my best versionEstoy buscando a mi mejor version
And I can’t find it, it’s all just a taleY no la encuentro, es puro cuento

I can’t write anymore, I can’t singYa no puedo escribir, ya no puedo cantar
I’m thinking all the time about what goes wrongEstoy pensando todo el tiempo en lo que sale mal
And if my best version is really out thereY si mi mejor versión en realidad está
Waiting for me to stop sabotaging myself?¿Esperando a que me deje de sabotear?
Can you only grow in crisis? (I don’t get it)¿Solo en crisis se puede crecer? (No entiendo nada)
I’m not a problem to solveNo soy un problema para resolver

I’m tired of healingEstoy cansada de sanar
All I do is tryTodo lo que hago es intentar
How could I improve? My new obsession?¿Cómo podría mejorar? ¿Mi nueva obsesión?
Ruining my funArruinarme la diversión
I’m searching for my best versionEstoy buscando a mi mejor version
And I can’t find it, it’s all just a taleY no la encuentro, es puro cuento

Tired of being the insecure one, the one who doubts everythingCansada de ser la insegura, la que todo duda
The one who walks through life in armorLa que por la vida va con armadura
It’s torture to never be fantasticEs una tortura nunca ser fantástica
There’s always the expectation and I’m the realitySiempre está la expectativa y soy la realidad
Oh, oh, I’m up against the wallOh, oh, estoy contra la pared
Between who I am and who I should beEntre lo que soy y lo que debo ser
I’ve minimized myself, I don’t even know whyMe minimicé, ya ni sé por qué

I’m tired of healingEstoy cansada de sanar
All I do is tryTodo lo que hago es intentar
How could I improve? My new obsession?¿Cómo podría mejorar? ¿Mi nueva obsesión?
Ruining my funArruinarme la diversión
I’m searching for my best versionEstoy buscando a mi mejor version
And I can’t find it, it’s all just a taleY no la encuentro, es puro cuento