Salve Dogma de Fé

Salve Dogma de Fe

Salve Dogma de Fé

Ar y tierra, cielos y maresAr e terra céus e mares
En la más perfecta uniónNa mais perfeita união
Celebrad con mil cantares a la madre de Dios AsunciónCelebrai com mil cantares da mãe de Deus Assunção

Es de fe esta verdadÉ de fé esta verdade
La iglesia definióA igreja definiu
Que María en cuerpo y almaQue Maia em corpo e alma
Del sepulcro al cielo subióDo sepulcro ao céu subiu

Salve Dogma de fe que afirmaSalve Dogma de fé que afirma
A todo el mundo cristianoA todo mundo cristão
De la madre de Dios y madre nuestra la gloriosa AsunciónDa mãe de Deus e mãe nossa a gloriosa Assunção

Su cuerpo inmaculadoO seu corpo imaculado
Que el pecado no manchóQue o pecado não manchou
No debía ser tocadoNão devia ser tocado
La tierra lo rechazóA terra o rejeitou