Mi Mujer

Ma Femme

Mi Mujer

Elle fait de la poésie avec sa démarcheElla va haciendo poesía con su caminar
Elle m'aime, elle me calme, elle me choisit dans son mondeMe ama me calma me elige en su mundo
Elle me fait marcher dans un rêve profondMe hace caminar en un sueño profundo

Elle est avec moi dans les bons moments et dans la tempêteElla esta conmigo en las buenas y en la tempestad
Il n'y a rien de plus pur, d'immense dans ce mondeNo hay nada mas puro inmenso en el mundo
Je peux voir que je vis dans ses yeuxPuedo ver que yo vivo en sus ojos

Elle déploie ses ailes, m'invite dans sa vieElla extiende sus alas me invita a su vida
Et ce qui semble impossibleY lo que parece imposible
Elle l'élève et le met à mes piedsLo enaltece y lo pone a mis pies

Ma femme m'élève à travers champs et nuages de foiMi mujer me eleva por campos y nubes de fe
Avec juste un baiser, elle désarme mes peursCon tan solo un beso desarma mis miedos
Elle résout ma vie avec juste un je t'aimeResuelve mi vida con solo un te quiero

Elle est avec moi dans les bons moments et dans la tempêteElla esta conmigo en las buenas y en la tempestad
Il n'y a rien de plus pur, d'immense dans ce mondeNo hay nada mas puro inmenso en el mundo
Je peux voir que je vis dans ses yeuxPuedo ver que yo vivo en sus ojos

Elle déploie ses ailes, m'invite dans sa vieElla extiende sus alas me invita a su vida
Et ce qui semble impossibleY lo que parece imposible
Elle l'élève et le met à mes piedsLo enaltece y lo pone a mis pies

Ma femme m'élève à travers champs et nuages de foiMi mujer me eleva por campos y nubes de fe
Avec juste un baiser, elle désarme mes peursCon tan solo un beso desarma mis miedos
Elle résout ma vie avec juste un je t'aimeResuelve mi vida con solo un te quiero

Ma femme m'apprend que tout peut être vaincuMi mujer me enseña que todo se puede vencer
Elle m'emmène sur la lune et dans tant de tendresseMe lleva a la luna y en tanta ternura
Je peux voir que Dieu vit dans ses yeuxPuedo ver que Dios vive en sus ojos
Ma femmeMi mujer
C'est ma femmeEs mi mujer

Ma femmeMi mujer
Elle m'élève à travers champs dans la tempêteMe eleva por campos en la tempestad
Avec juste un baiser, elle désarme mes peursCon tan solo un beso desarma mis miedos
Elle résout ma vie avec juste un je t'aimeResuelve mi vida con solo un te quiero

Ma femmeMi mujer
Elle m'apprend que tout peut être vaincuMe enseña que todo se puede vencer
Elle m'emmène sur la luneMe lleva a la luna
Et dans tant de tendresseY en tanta ternura
Je peux voir que Dieu vit dans ses yeuxPuedo ver que dios vive en sus ojos

Ma femme...Mi mujer...