Não Me Perguntes Onde Fica o Alegrete

No me preguntes dónde está la alegría

Não Me Perguntes Onde Fica o Alegrete

Go leguero de bajo
Vai bombo leguero
Cuero y madera, tambor guerrero
Couro e madeira, tambor guerreiro
Ambassador hace la especia
Embaixador faz o tempero
Tan gauchesco, tan brasileño
Tão gauchesco, tão brasileiro...

Sé que no voy a morir
Eu sei que não vou morrer
Mi corazón desenfrenado
Meu coração galopante
Eternalizado la historia
Eternizou a história
Escrito en un pago distante
Escrita num pago distante
Cualquier niño pensará
Qualquer guri vai achar...
Las marcas de la piel en este piso
As marcas da peleia neste chão
Fe y fuego en la esquina
Fé e fogo no rincão
ACAMPAR LA FRONTERA
Campeando a fronteira
Highland, ingenio guerrero
Altaneira, querência guerreira
Sin miedo, hecho capital
Destemida, se fez capital
Y la sangre derramada en la trinchera
E o sangue derramado na trincheira
Imprimir gloria en el titular del periódico
Estampa a glória na manchete do jornal

Iré con un parche a un cojín, seguiré con mi vida
Vou de pala pra coxilha, vou tocar a minha vida
Es la lectura que me guía en el campo para soñar
É a lida que me guia no campo a sonhar
Este sueño que me lleva
Este sonho que me leva
Para hacer mi desfile de tropas
Pra fazer a minha tropa desfilar

Solito en este suelo verde
Solito neste solo verdejante
Perder en el horizonte mi mirada
Se perde no horizonte meu olhar
Florece en esta tierra cada momento
Floresce nesta terra a todo instante
Las riquezas que iluminan mi hogar
Riquezas que iluminam o meu lar...
y las calles por las que pasará la gente
...e as ruas onde o povo vai passar
Ir paseo y sambar
Vai cavalgar e vai sambar
En la tierra que he amado desde que era un niño
Na terra que eu amei desde guri
Guris como John, Oswald y Celestine
Guris como joão, osvaldo e celestino
Pasarán por la avenida y el pajarito Mario
Passarão na avenida e o mário passarinho
Vuela en la dirección de su propio corazón
Voa seguindo o rumo do próprio coração
En la sangre tiene el alma y los orígenes del derramamiento
No sangue tem a alma e as origens do galpão
Bendice a la familia
Abençoa a família
Y el canto de los paseos
E o canto dos ginetes
Apareció Concepción
Conceição aparecida
Ilumina a los alegres
Ilumina o alegrete

Enlace: https://www.youtube.com/watch?v=oboesakbyl8&feature=youtu.be
Link : https://www.youtube.com/watch?v=oboesakbyl8&feature=youtu.be