Bitácora de Amor

Love Log

Bitácora de Amor

It was getting late, inspiration was running outYa era tarde, me corría la inspiración
And my outdated love songsY mis canciones obsoletas de amor
Tell stories of a kiss without passionCuentan historias de un beso sin pasión
They carry details of what never happenedLlevan detalles de lo que nunca sucedió

I write about your voiceEscribo de tu voz
The Moon is calling meLa Luna me reclama
Where did the girl I loved go?¿Dónde se quedó la chica que yo amaba?
I tell her: She didn't come backLe digo: No volvió
I write in my love logEscribo en mi bitácora de amor

It was night, playing in the same barYa era noche tocando en el mismo bar
I saw you sitting at the back tableTe vi sentada en la mesa de atrás
You throw glances that make me thinkLanzas miradas que me hacen pensar
That even if you say this is overQue aunque digas que acabó esto

It never endedNunca terminó
And I sing to your voiceY canto a tu voz
The Moon is calling meLa Luna me reclama
Where did the girl I loved go?¿Dónde se quedó la chica que yo amaba?
I tell her: She didn't come backLe digo: No volvió
I sing in my love logCanto en mi bitácora de amor

I have no more pages to describeNo me quedan hojas para describir
Your story, I can't keep playing like thisTu historia, no puedo seguir jugando así
I have no more pages to repeat itNo me quedan hojas para repetirla
Story, I can't keep playing like thisHistoria, no puedo seguir jugando así

It was getting late, inspiration was running outYa era tarde me corría la inspiración
And I write about your voiceY escribo de tu voz
The Moon is calling meLa Luna me reclama
Where did the girl I loved go?¿Dónde se quedó la chica que yo amaba?
I tell her: She didn't come backLe digo: No volvió
I write in my love logEscribo en mi bitácora de amor