i. les nombreux noms de dieu

i. the many names of god

Spirale en l'absence des dieuxSpiral in the absence of gods
Distorsion des lamentationsDistort the wailing
Des états altérés euphorisants s'injectent dans les veinesEuphoric altered states break into the vein
Tes pensées ne t'appartiennent pasYour thoughts are not your own

Confiné dans le cancerConfined in the cancer
Chaos sans réponseChaos without an answer
Prise de la mort, paralyséDeath grip seized and paralyzed

Éteins les lumièresKill the lights
Laisse-moi mortellement transpercé pour ton plaisirLeave me mortally gored for your pleasure

Tuer, sauver, choisir de se retirerKill, save, opt out to choose
L'effacement de l'histoireHistory's erasure

J'ai donné ma vie pour du plombI gave my life for lead
Dans l'intérêt de l'horreurIn the interest of horror
À la lumière de ma colèreIn light of my wrath
À la fin, tu as eu ce que tu voulaisIn the end you got your wish

Sur le sable tu es allongé, tes amis éventrésOn the sands you lie, your gutted friends
Déserteurs intraveineuxIntravenous deserters
La Terre saigne pour de la contrebandeThe Earth bleeding out for contraband

Spirale en l'absence des dieuxSpiral in the absence of gods
Distorsion des lamentationsDistort the wailing
Des états altérés euphorisants s'injectent dans les veinesEuphoric altered states break into the vein

L'omnidissonance s'installeThe omni-dissonance settles in
Ceux au pouvoir envoient tes fils purger la TerreThose in power send your sons to purge the Earth

NécropoleNecropolis
Nous portons la mortWe're carrying death

NécropoleNecropolis
Nous portons la mortWe're carrying death

À la fin, tu as eu ce que tu voulaisIn the end, you got your wish