Amor Doentio

Amor Enfermizo

Amor Doentio

Esta canción la hice mientras tú dormíasEssa música eu fiz enquanto você dormia
Es un retrato de nosotros llevando la melodíaÉ um retrato da gente levando a melodia
Incluso después de esa pelea que tuvimos más tempranoMesmo depois daquela briga que tivemos mais cedo
Es tan normal que ya no tengo miedoIsso é tão normal que eu não tenho mais medo
He caminado por ahí, medio desilusionadoEu já andei por ai! meio desiludido
Por todas nuestras peleas, me sentí perdidoPor todas nossas brigas, me senti perdido
Sin saber a dónde ir, o dónde quedarmeSem ter pra onde ir, ou ter em onde ficar
Pero al final de todo, siempre quise volverMas no final de tudo, eu sempre quis voltar

Para ti, para tiPra você, pra você

Porque ya encontramos el amorPorque nós já encontramos o amor
Y queramos o no, nuestras peleas siempre seránE querendo ou não, nossas brigas sempre serão
Nuestro punto fuerteNosso ponto forte
Pero qué loco este amor que nos mantiene distantesMas que louco esse amor que nós mantém distante
La enorme añoranza, es creciente y constanteA saudade enorme, é crescente e constante
Como las matemáticas siempre son un misterioComo a matemática é sempre um mistério
La añoranza que siento me saca de quicioA saudade que sinto me tira do sério

Amor enfermizo, como titanio, llevaremos adelante los planesAmor doentio, feito titânio, iremos levar adiante os planos
Que construimos durante todos estos años, de tener una familia, la que siempre soñamosQue construimos por todos esses anos, de ter uma familia, a que sempre sonhamos
Ver a Ruffy y a Soffia acostados en la sala, mira mi amor, qué emoción, ni me hablesVê o ruffy e a soffia deitados na sala, olha só meu amor, que emoção, nem me fala
Este nombre siempre fue extrañoEsse nome sempre foi estranho
Pero he luchado por todos estos añosMas tenho brigado por todos esses anos