Mañana Habrá

Morgen Wird Es Geben

Mañana Habrá

Eine Zeit, um zu beginnenUn tiempo para empezar
Und die Wunde, die du niemals heilen wirstY esa herida que jamás llegarás a curar
Ein Kuss, der nicht sein wirdUn beso que no será
Und der Duft deines Körpers, um zu vergessenY el perfume de tu cuerpo para olvidar
Schweigen, die nicht sprechen werdenSilencios que no hablarán
Deine Gesten und Erinnerungen, die nicht zurückkommenTus gestos y recuerdos que no volverán
Die Lücken, die zu füllen sindLos huecos para para llenar
Gewohnheiten und Geheimnisse verschwindenCostumbres y secretos se van

Morgen wird es eine neue Liebe gebenMañana habrá un nuevo amor
Die dich vergessen lässtQue te hará olvidarme
Sie wird deine Haut heilenTe curará la piel
Morgen wird es eine neue Sonne gebenMañana habrá un nuevo sol
Die für dich scheinen wirdQue brillará por vos
Und es wird endlich keinen Schmerz mehr gebenY no habrá por fin más dolor

Dein Lachen wird nicht zurückkommenTu risa no volverá
Die Vergangenheit verzeiht nichtEl pasado no perdona
Sie wird dich erinnern lassenTe hará recordar
Versprechen aus einem anderen OrtPromesas de otro lugar
Aus der Zeit, als wir zusammen träumtenDe ese tiempo en que juntos fuimos a soñar
Worte, die nicht verschwindenPalabras que no se van
In dir sah ich süße Tränen, wenn ich an dich denkeEn ti vi dulce llanto cuando pienso en ti
Du wirst mich nie wieder berührenYa nunca me tocarás
Mein Körper starb für deine LiebeMi cuerpo se murió por tu amor

Morgen wird es eine neue Liebe gebenMañana habrá un nuevo amor
Die dich vergessen lässtQue te hará olvidarme
Sie wird deine Haut heilenTe curará la piel
Morgen wird es eine neue Sonne gebenMañana habrá un nuevo sol
Die für dich scheinen wirdQue brillará por vos
Und es wird endlich keinen Schmerz mehr gebenY no habrá por fin más dolor