No Hay Que Llorar

Pas de Larmes

No Hay Que Llorar

Je ne veux plus rêver, croire en toiYa no quiero más soñar, creer en vos
Je n'ai plus envie de pleurer pour cet amourYa no tengo ganas de llorar por este amor
Tout n'était qu'un grand mensonge et à la finTodo fue una gran mentira y al final
Il ne restera rien entre toi et moiNada quedará entre vos y yo

Et tu seras mon amour pour toujoursY serás mi amor por siempre
Et aujourd'hui mon cœur se meurtY hoy mi corazón se muere
Et rien ne me retientY ya nada me detiene
Il faut s'échapperHay que escapar

Pas de larmesNo hay que llorar
Quand tout est perdu et mortCuando todo esta perdido y muerto
Pas de larmesNo hay que llorar
Même si ça fait mal au fondAunque todo duela muy adentro
Pas de larmesNo hay que llorar
Même s'il ne reste plus rien de vivantAunque ya no quede nada vivo
Pas de larmesNo hay que llorar
Quand le monde est un grand désertCuando el mundo es un gran desierto

Tout passe, le temps guérit le pireTodo pasa, el tiempo cura lo peor
L'oubli soigne et emportera la douleurEl olvido sana y se llevará el dolor
Je ne veux pas que tu reviennes jamais pour moiNo quiero que vuelvas nunca más por mi
Car mon cœur ne pourra pas résisterPor que no podrá resistir mi corazón

Et tu seras mon amour pour toujoursY serás mi amor por siempre
Et aujourd'hui mon cœur se meurtY hoy mi corzón se muere
Et rien ne me retientY yanada me detiene
Il faut s'échapperHay que escapar

Pas de larmesNo hay que llorar
Quand tout est perdu et mortCuando todo esta perdido y muerto
Pas de larmesNo hay que llorar
Même si ça fait mal au fondAunque todo duela muy adentro
Pas de larmesNo hay que llorar
Même s'il ne reste plus rien de vivantAunque ya no quede nada vivo
Pas de larmesNo hay que llorar
Quand le monde est un grand désertCuando el mundo es un gran desierto

Ne dis pas que c'était de l'amourNo digas que fue amor
C'est la finEs el final
Ne dis rien de plusNo digas nada más
C'est notre adieuEs nuestro adiós

Pas de larmesNo hay que llorar
Quand tout est perdu et mortCuando todo esta perdido y muerto
Pas de larmesNo hay que llorar
Même si ça fait mal au fondAunque todo duela muy adentro
Pas de larmesNo hay que llorar
Même s'il ne reste plus rien de vivantAunque ya no quede nada vivo
Pas de larmesNo hay que llorar
Quand le monde est un grand désertCuando el mundo es un gran desierto