Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.796

No Se Puede Mas

Erreway

LetraSignificado

Can't Take It Anymore

No Se Puede Mas

Can't take it anymoreNo se puede más
To keep living like thisSeguir viviendo así
From hand to handDe mano en mano
From deal to dealDe transa en transa
How badly woundedCuan malheridos
Can we bePodremos estar
Until we wake upHasta despertar
Until we wake upHasta despertar

Can't take it anymoreNo se puede más
It's a great madnessEs una gran locura
A suicidal storyUna historia suicida
That can't go onQue no da para más

How many marks on the skinCuantas marcas en la piel
And in the soul must we haveY en el alma hay que tener
Until we wake upHasta despertar
Until we wake upHasta despertar

Today I die again, againHoy muero otra vez, otra vez
For the thousandth timePor milésima vez
Stab me with another daggerClávame otro puñal
Wound me once moreMalheridme una vez más
Like surviving animalsComo animales sobreviviendo
What decadenceQue decadencia
What stale smellQue olor a rancio
What decadenceQue decadencia
What endQue final

Can't take it anymoreNo se puede más
Hope mocked usLa esperanza se burló
Fled from this worldDe este mundo se fugó
I can't bear itNo lo puedo soportar

And here we are so aimlessY aquí estamos tan sin rumbo
So asleep and so muteTan dormidos y tan mudos
Until we wake upHasta despertar
Until we wake upHasta despertar

Today I die again, againHoy muero otra vez, otra vez
For the thousandth timePor milésima vez
Stab me with another daggerClávame otro puñal
Wound me once moreMalheridme una vez más
Like surviving animalsComo animales sobreviviendo
What decadenceQue decadencia
What stale smellQue olor a rancio
What decadenceQue decadencia
What endQue final

Today I die again, againHoy muero otra vez, otra vez
For the thousandth timePor milésima vez

Rebel, don't let yourself fallRevélate no te dejes caer
Rebel, don't let yourself be defeatedRevélate no te dejes vencer
That the cross is not a taleQue la cruz no es un cuento
That the cross is insideQue la cruz esta adentro

Rebel, wake upRevélate, despertate
Don't let yourself fallNo te dejes caer

Can't take it anymore to keep living like thisNo se puede más seguir viviendo así


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Erreway y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección