Solo Se

Nur Ich Weiß

Solo Se

Nur ich weiß, dass ich, auch wenn es wehtut, nicht zurückkommeSolo se que aunque duela ya no vuelvo más
Ich weiß, ich werde nicht umkehren, ich weiß, heute habe ich die Tür geöffnetSe que no daré la vuelta, se que hoy abri la puerta
Ich gehe die Wege, ohne nachzudenken, warum ich existiereVoy por las rutas sin pensar porque existo
Ohne zu wissen, wo ich bin, ohne ein Ziel zu suchenSin saber a dónde estoy, sin buscar ningún destino

Es ist mir egal, welcher Weg, welche Mauer, welcher OrtMe da igual cualquier camino, cualquier muro cualquier sitio
Ich habe keine Eile und keine Träume, aus Liebe verzweifle ichNo tengo prisa ni sueños, por amor desespero
Und so loslassen, lassen, dass das Leben mich führt, bis ich endlich ankommeY así soltar dejar que la vida me lleve hasta por fin llegar
An dem Ort, wo es nicht wehtut, und wenn ich dich eines Tages treffeAl sitio en que no duele y si algún día te encuentro

Wird es sein, weil der Wind mich trägtSerá porque me llevo el viento
Nur ich weiß, dass ich, auch wenn es wehtut, nicht zurückkommeSolo se que aunque duela ya no vuelvo más
Ich weiß, ich werde nicht umkehren, ich weiß, heute habe ich die Tür geöffnetSe que no daré la vuelta, se que hoy abri la puerta
Nur ich weiß, dass ich, auch wenn es wehtut, nicht zurückkommeSolo se que aunque duela ya no vuelvo más

Ich weiß, ich werde nicht umkehren, ich weiß, heute habe ich die Tür geöffnetSe que no daré la vuelta, se que hoy abri la puerta
Ich gehe allein mit mir und ein paar guten FreundenVoy solo conmigo y algún que otro buen amigo
Betäube das Herz, jeden Tag überlebe ichAnestesie el corazón cada día sobrevivo
Der Schmerz passt nicht mehr zu mir, du hast mich schlecht verletztYa no me cabe el dolor me dejaste mal herida

Ich erinnere mich nicht einmal an die Erinnerung und fürchte das Vergessen nichtNo recuerdo ni el recuerdo y no le temo al olvido
Und so loslassen, lassen, dass das Leben mich führt, bis ich endlich ankommeY así soltar dejar que la vida me lleve hasta por fin llegar
An dem Ort, wo es nicht wehtut, und wenn ich dich eines Tages treffeAl sitio en que no duele y si algún día te encuentro
Wird es sein, weil der Wind mich trägtSerá porque me llevo el viento

Nur ich weiß, dass ich, auch wenn es wehtut, nicht zurückkommeSolo se que aunque duela ya no vuelvo más
Ich weiß, ich werde nicht umkehren, ich weiß, heute habe ich die Tür geöffnetSe que no daré la vuelta, se que hoy abri la puerta
Nur ich weiß, dass ich, auch wenn es wehtut, nicht zurückkommeSolo se que aunque duela ya no vuelvo más
Ich weiß, ich werde nicht umkehren, ich weiß, heute habe ich die Tür geöffnetSe que no daré la vuelta, se que hoy abri la puerta