Flores Morta

Flores Muertas

Flores Morta

Hoy no me desperté bienHoje eu não acordei bem
Abrí los ojos y tú no estabas aquíAbri os olhos cê não estava aqui
Hace tiempo que no me siento bienA tempos que eu não me sinto bem
Mi cuerpo y mi mente te quieren aquíMeu corpo e minha mente te querem aqui

Hoy no me desperté bienHoje eu não acordei bem
Abrí los ojos y tú no estabas aquíAbri os olhos cê não estava aqui
Hace tiempo que no me siento bienA tempos que eu não me sinto bem
Quiero encontrarte, mi amor, pero tengo que partirQuero te encontrar meu bem mas tenho que partir

Me perdí en las vueltas de la vidaMe perdi nas voltas da vida
Despedidas sin regreso, solo idasDespedidas sem voltas, só idas
Sonrisas sinceras son rarasSorrisos sinceros são raros
Mis lágrimas curan las heridasMinhas lágrimas curam as feridas
Mi silencio aún llama tu nombre en el teléfono, tu canción favoritaMeu silêncio ainda chama seu nome no fone sua música preferida
Si digo que estoy bien, es mentira, mis lágrimas no son de alegríaSe eu falar que tô bem é mentira, minhas lágrimas não são de alegria
Pienso en ti todos los días, a veces escucho tu vozEu penso em você todo dia, às vezes escuto sua voz
Tu toque aún me eriza la piel, mi futuro aún espera por nosotrosSeu toque ainda me arrepia, meu futuro ainda torce por nós
Esta noche está tan fría, mi cama pide tu calorHoje a noite tá tão fria, minha cama pede seu calor
Los pájaros cantan más bajo, respetando mi dolorOs pássaros cantam mais baixo, respeitando minha dor
Flores sin colores, amores perdidos, pedazos de vidrio en el sueloFlores sem cores, amores perdidos, pedaços de vidro no chão
Sabores dulces que la vida tiene amargados por la decepciónSabores doces que a vida tem amargados por decepção
La vida es un juego de preguntas, cada elección involucra al corazónA vida é um jogo de questão, toda escolha envolve o coração
Prometo enfrentar el mundo si estás sosteniendo mi manoPrometo enfrentar o mundo se tu tiver segurando minha mão

Hoy no me desperté bienHoje eu não acordei bem
Abrí los ojos y tú no estabas aquíAbri os olhos cê não estava aqui
Hace tiempo que no me siento bienHá tempos que eu não me sinto bem
Mi cuerpo y mi mente te quieren aquíMeu corpo e minha mente te querem aqui

Hoy no me desperté bienHoje eu não acordei bem
Abrí los ojos y tú no estabas aquíAbri os olhos cê não estava aqui
Hace tiempo que no me siento bienHá tempos que eu não me sinto bem
Mi cuerpo y mi mente te quieren aquíMeu corpo e minha mente te querem aqui

Quién sabe un día pueda encontrarteQuem sabe um dia eu possa te encontrar
Quién sabe un día esté en un mejor lugarQuem sabe um dia eu esteja numa melhor
Hoy solo quería poder encontrarteHoje eu só queria poder te encontrar
Pero tú ya piensas que estás en un mejor lugarMas você já acha que já tá numa melhor
Si crees que todo está en su lugarSe você acha que já tudo no lugar
Quisiera que te pusieras en mi lugarQueria que se pusesse no meu
Me dio nostalgia, incluso pensé en llamarteBateu saudade até pensei em te liga
Pero mi orgullo fue más fuerte y no lo hiceMas o meu orgulho foi mais forte e não deu
Me conociste así, sabías que era complicadoVocê me conheceu assim, sabia que era complicado
Te pedí que pensaras bien cuando quisiste arriesgarte a mi ladoEu pedi pra você pensa bem quando quis arrisca do meu lado
Pero la culpa no es mía, no, y la culpa no es tuyaMas a culpa não é minha, não, e a culpa não é sua
¿Sabes cuál fue nuestro problema?Sabe qual foi nosso problema?
Fue traer problemas de la calleFoi trazer problemas da rua

Hoy no me desperté bienHoje eu não acordei bem
Abrí los ojos y tú no estabas aquíAbri os olhos cê não estava aqui
Hace tiempo que no me siento bienHá tempos que não me sinto bem
Mi cuerpo y mi mente te quieren aquíMeu corpo e minha mente te querem aqui

Hoy no me desperté bienHoje eu não acordei bem
Abrí los ojos y tú no estabas aquíAbri os olhos cê não estava aqui
Hace tiempo que no me siento bienHá tempos que não me sinto bem
Mi cuerpo y mi mente te quieren aquíMeu corpo e minha mente te querem aqui

No me desperté bienNão acordei bem
Tú no estabas aquíCê não estava aqui
No me siento bienNão me sinto bem
Tengo que partirEu tenho que partir