Meu Lazer

Mi Pasatiempo

Meu Lazer

Mi pasatiempo es salir con mis amigosO meu lazer é sair com meus parceiros
Gastar mi dinero y verlas llegarGastar o meu dinheiro e ver elas chegar
Sigilosamente cerca del auto ella escucha los gravesDe mansinho bem perto da nave ela escuta os graves
Para estremecersePara se arrepiar

Soy de Floripa y las chicas se vuelven locasEu sou de Floripa e as mina ficam louca
Cuando se enteran, quieren besarmeQuando ficam sabendo querem me beijar na boca
Salir a pasear, dar una vuelta cerca del marSair pra passear, dar role perto do mar
¿Decir que este es el lugar pero que quieren noviar?Dizer que esse é o lugar mas que querem namorar?

Pero estoy tranquilo, esta no es vida para míMas eu tô tranquilo isso não é vida pra mim
No tengo la culpa, Dios me hizo asíEu não tenho culpa foi Deus quem me fez assim
Le agradezco por haberme dado este donAgradeço a ele por ter me dado esse dom
Siempre considerado por muchos como un buen tipoSempre considerado por muitos um cara bom

Y las chicas siempre me codicianE pelas garotas eu sou sempre cobiçado
¿Incluso las que tienen novio?Até mesmo sempre as que estão com namorado?
Pero ¿qué puedo hacer si estoy listo para la fiesta?Mais fazer o que se eu tô pronto pro rolê?
Les pido perdón a ellos, pero este es mi pasatiempoPeço perdão a eles mas esse é o meu lazer

Mi ruta puede ser vivida de una mejor maneraMinha rota pode ser vivida de um jeito melhor
Cierra la puerta y te mostraré la magia de nosotros dos a solasFecha a porta que eu te mostro a magia de nós dois a sós
Un momento, una noche para verte felizUm momento, uma noite pra te ver feliz
Acércate, te quiero para toda la vida para míChega perto que eu te quero pra a vida inteira pra mim

De fiesta en la madrugada disfrutando con los amigosDe rolê na madrugada curtindo com os parceiro
En la discoteca en la noche también hay interesadosNa balada na noitada tem também interesseiro
Que quieren acercarse cuando tienes dineroQue querem se aproximar quando cê tá com dinheiro
Pero de ellos estoy bien, lobo con piel de corderoMas desses eu tô legal lobo em pele de cordeiro

Sigo mi vida en tranquilidadEu vou seguindo a minha vida na tranquilidade
Disfrutando momentos, preservando la amistadCurtindo momento preservando amizade
Un fiestón en la semana me gusta, es genialUm fervo na semana eu gosto, é bacana
Escribiendo mi historia, sin buscar la famaEscrevendo minha história, sem buscar a fama

Fama, que con mi actitud conquistéFama, que com minha marra conquistei
Dicen que es difícil? No lo séDizem que é foda? Eu acho não sei
Porque muchas veces es mejor el anonimatoPor que muitas vezes é melhor anonimato
Hacer nuestra historia y casi nunca ser vistoFazer nossa história e quase nunca ser visado

Pero está bien si las chicas me codicianMas tá tudo bem se pelas gatas eu sou cobiçado
¿Incluso las que tienen novio?Até mesmo sempre as que estão com namorado?
¿Y qué puedo hacer si estoy listo para la fiesta?E fazer o que se eu tô pronto pro rolê?
Les pido perdón a los chicos, pero este es mi pasatiempoPeço perdão pros caras mas esse é o meu lazer