Samurai

Samurai

Samurai

Si quieres ver a un Nackedei, vuelas a Tailandia.If you wanna see a Nackedei, you fly to Thailand.
Madame Butterfly te pone en las nubes, por un kilo o dos, oh.Madame Butterfly makes you high, für Kilo oder zwei, oh.
El Sr. Meier solo va de vacaciones a Bangkok o Singapur.Herr Meier fährt im Urlaub nur nach Bangkok oder Singapur.
Pero no por el paisaje, sino por las amistades femeninas.Doch nicht wegen Landschaft, wegen weiblicher Bekanntschaft.
En casa, el Sr. Meier es un ratón gris.Zuhause ist Herr Meier eine graue Maus.
En el Triángulo Dorado, saca su lado salvaje.Im goldenen Dreieck läßt er Sau heraus.
Una flor de loto, delicada y fina,Eine Lotusblüte, wunderzart und fein
De la mejor calidad, invita al Sr. Meier.Von allerbester Güte, lädt Herrn Meier ein.
Sr. Meier, por favor sé mi samurái.Mister Meier, bitte sei mein Samurai.
Oh Sr. Meier, por favor sé mi samurái.Oh Mister Meier, bitte sei mein Samurai.
Si me pagas en efectivo, salto de la lavadora,Zahlst du mi cash, hupf i aus der Wäsch
¡Tan feo no puedes ser!So schiach kannst gar net sein!
El Sr. Meier no encuentra la comida en Tailandia muy agradable.Herr Meier find in Thailand nur Essen nicht sehr leiwand.
No le gusta el curry ni los brotes de soja, prefiere la milanesa como en casa.Mag Curry nicht und Sojakeim, mag Wiener Schnitzel wie daheim.
Le encanta un masaje el Sr. MeierSo eine Massage liebt Herr Meier sehr
Y por un mejor salario, obtiene algo más.Und für bessere Gage kriegt er noch etwas mehr.
Sí, en la tierra de las sonrisas, las mujeres son pequeñasJa, im Land des Lächelns sind die Frauen klein
Él comienza a jadear, podrían ser su hija.Er beginnt zu hecheln, könnt seine Tochter sein!
Sr. Meier, por favor sé mi samurái.Mister Meier, bitte sei mein Samurai.
Oh Sr. Meier, por favor sé mi samurái.Oh Mister Meier, bitte sei mein Samurai.
Si me pagas en efectivo, salto de la lavadora,Zahlst du mi cash, hupf i aus der Wäsch
¡Tan feo no puedes ser!So schiach kannst gar net sein!
En casa, Meier es muy reprimido, pero aquí se compra una camisa de seda.Daheim ist Meier sehr verklemmt, doch hier kauft er sich Seidenhemd.
En la playa de Papaya, sus venas se hinchan.Am Strande von Papaya, da schwellen ihm die Adern.
El Sr. Meier se va volando pronto, las vacaciones han terminado.Herr Meier fliegt nun gleich weg, der Urlaub, der ist aus.
Del Triángulo Dorado trae algo a casa.Vom goldenen Dreieck bringt er was mit nach Haus.
Siente algo raro debajo del kimono,Er spürt ein Zwickizwacki unterm Kimono
¿Qué hay ahí en la bolsa? ¡Pícaro - oho!Was ist denn dort am Sacki? Lausi - oho!
Sr. Meier, por favor sé mi samurái.Mister Meier, bitte sei mein Samurai.
Oh Sr. Meier, por favor sé mi samurái.Oh Mister Meier, bitte sei mein Samurai.
Si me pagas en efectivo, salto de la lavadora,Zahlst du mi cash, hupf i aus der Wäsch
¡Tan feo no puedes ser!So schiach kannst gar net sein!
Quieres ver a un Nackedei, vuelas a Tailandia.You wanna see a Nackedei, you fly to Thailand.
Oh quieres ver a un Nackedei, vuelas a Tailandia.Oh you wanna see a Nackedei, you fly to Thailand.
Madame Butterfly te pone en las nubes, por un kilo o dos.Madame Butterfly makes you high, für Kilo oder zwei.