Pull Me Back

Ramène-moi

Pull Me Back

Tu dis des gros motsYou say your bad words
Essayant de me faire pleurerTrying to make me cry
Tu dis que je suis un conYou say that I'm a jerk
Mais je roule juste des yeux pour toiBut I just roll my eyes for you

Tu es un mauvais garsYou are a bad guy
C'est ton masqueThat's your mask
Mais qui es-tu à l'intérieur ?But who are you inside?

Allez, petit tyran !C'mon, bully!
Ma poitrine est pleine d'espoirMy chest is full of hope
Allez, grand homme !C'mon, big man!
Laisse-moi sentir ton toucherLet me feel your touch

Ramène-moi !Pull me back!
Ramène-moi !Pull me back!
Je suis une flècheI'm an arrow
Ramène-moi !Pull me back!
J'irai de l'avantI'll go ahead
Je suis une flècheI'm an arrow

Ramène-moi !Pull me back!
Ramène-moi, bébé, ramène-moiPull me back, baby, pull me back
Je suis une flèche !I'm an arrow!

J'essaie de dormir loinI try to sleep away
C'est une blagueThat's a joke
Le chemin est de prier près de moiThe way is to pray by me

Mais, quand le matin arriveBut, when the morning comes
Le soleil s'allumeThe sun lights up
Alors, c'est comme moiSo, it is like me

J'essaie de t'oublierI try to forget you
Je ne voulais pas te rencontrerI didn't want to meet you

Je peux tout faire maintenant que je suis quelque choseI can do anything now that I am something

Ramène-moi !Pull me back!
Ramène-moi !Pull me back!
Je suis une flècheI'm an arrow
Ramène-moi !Pull me back!
J'irai de l'avantI'll go ahead
Je suis une flècheI'm an arrow

Ramène-moi !Pull me back!
Ramène-moi, bébé, ramène-moiPull me back, baby, pull me back
Je suis une flèche !I'm an arrow!

Je veux danser avec moi-mêmeI wanna dance with myself
Allant vite avec mes penséesGoing fast with my thoughs

Allez, petit tyran !C'mon, bully!
Ma poitrine est pleine d'espoirMy chest is full of hope
Allez, grand homme !C'mon, big man!
Laisse-moi entendre ton dernier souffleLet me hear your last breathing

Ramène-moi !Pull me back!
Ramène-moi !Pull me back!
Je suis une flècheI'm an arrow
Ramène-moi !Pull me back!
J'irai de l'avantI'll go ahead
Je suis une flècheI'm an arrow

Ramène-moi !Pull me back!
Ramène-moi, bébé, ramène-moiPull me back, baby, pull me back
Je suis une flèche !I'm an arrow!