Día Mil

Day Thousand

Día Mil

By the rod that comes down, let the rod come downPor la vara que baje, baje la vara
Let it come down, let the rod come down, let it come downQue baje, baje la vara, que baje
By the rod that comes down, let the rod come downPor la vara que baje, baje la vara
Let it come down, let the rod come down, let it come downQue baje, baje la vara, que baje

Luck, I've been here beforeSuerte, por aquí ya he estado
There's nowhere to escapeYa no hay dónde escapar
Day thousandDía mil
The same as alwaysLo mismo de siempre
And this is chaosY esto es un caos

Mama SunMamá Sol
Will manage to ignite meLogrará encenderme
Just to love each other moreJusto para amarnos más
And at the limitY en el límite
Right where we areJusto donde estamos
I'll turn the plan aroundDaré vuelta el plano

By the rod that comes down, let the rod come downPor la vara que baje, baje la vara
Let it come down, let the rod come down, let it come downQue baje, baje la vara, que baje
By the rod that comes down, let the rod come downPor la vara que baje, baje la vara
Let it come down, let the rod come down, let it come downQue baje, baje la vara, que baje

By the rod that comes down, let the rod come downPor la vara que baje, baje la vara
Let it come down, let the rod come down, let it come downQue baje, baje la vara, que baje
By the rod that comes down, let the rod come downPor la vara que baje, baje la vara
Let it come down, let the rod come down, let it come downQue baje, baje la vara, que baje

When they say it's urgentCuando dicen que es urgente
Nothing is that urgentNada tan urgente es
Uh-uhUh-uh
Getting to the edgeYa llegando al borde
From here I see you wellDesde acá los veo bien

If it's the end, no one is the star hereSi es el fin, acá nadie es la estrella
It will pass, but we have to change everythingYa pasará, pero nos toca cambiar todo
I know it's not my last promiseSé que no es mi última promesa
It will pass, but we have to changeYa pasará, pero nos toca cambiar
And it will pass, but we have to changeY pasará, pero nos toca cambiar

They lie from the rootsMienten desde las raíces
They lie until they collapseMienten hasta colapsar
And at the limitY en el límite
Seeing where we areViendo dónde estamos
They hide their handsEsconden las manos

Lower the rod, the media want it to come downBaje la vara, los medios quieren que baje
So that the live people in the street loosen up and breakPara que afloje y se quiebre el pueblo vivo en la calle
Let the hatred rise in our faces and they fit us with their suitNos suba el odio en la cara y nos encajen su traje
And silence people with bulletsY callen gente con balas
Who have names and you know they never hide their fightQue tienen nombres y sabes que nunca esconden su lucha
When the silence is brokenCuando el silencio se rompe
When the flames of the mountain hide dirty moneyCuando las llamas del monte esconden plata manchada
We will raise the rod to make the Earth fairLevantaremos la vara para hacer justa la Tierra
And for it to return to the hands of those who work it wellY para que vuelva a las manos de quienes bien la trabajan

Hey, don't you see that no one is the star hereEy, no ves que acá nadie es la estrella
It will pass, but we have to change everythingYa pasará, pero nos toca cambiar todo
I know it's not my last promiseSé que no es mi última promesa
It will pass, but we have to changeYa pasará, pero nos toca cambiar
And it will pass, but we have to changeY pasará, pero nos toca cambiar

If it's the end, no one is the star hereSi es el fin, acá nadie es la estrella
It will pass, but we have to change everythingYa pasará, pero nos toca cambiar todo
I know it's not my last promiseSé que no es mi última promesa
It will pass, but we have to changeYa pasará, pero nos toca cambiar
And it will pass, but we have to changeY pasará, pero nos toca cambiar