Marca Tus Marcas

Mark Your Marks

Marca Tus Marcas

Eye, you're not here to put up with itOjo ya no estas para aguantar
To let yourself be locked upPara que te dejes encerrar
To talk and talk without processingPara hablar y hablar sin procesar
To be the shadow of your beingPara ser la sombra de tu ser

Eye that looks without forgivingOjo que miras sin perdonar
Minds that start to lock you upMentes que te empiezan a encerrar
You and I inflated to explodeVos y yo inflados a estallar
They snatch flesh and there's no moreArrebatan carne y ya no hay mas

Clock that marks your marksReloj que marca tus marcas
Backwards, I mark the timesAl revés, yo marco los tiempos
And it advances and delays meY se adelanta y me atrasa
This time, I stop the timesEsta vez, yo paro los tiempos

Eye, you're not here to negotiateOjo ya no estas para transar
To exchange life for agePara cambiar vida por edad
To lie when it's the truthPara mentir cuando es la verdad
To be present when you're notPara estar presente si no estas

The days start to endLos dias empiezan a acabar
The clock starts to condemn youEl reloj te empieza a condenar
That someone controls it is falsehoodQue alguien lo maneja es falsedad
But your hours err without speakingPero erran tus horas sin hablar

Clock that marks your marksReloj que marca tus marcas
Backwards, I mark the timesAl revés, yo marco los tiempos
And it advances and delays meY se adelanta y me atrasa
This time, I mark the timesEsta vez, yo marco los tiempos

Clock that marks your marksReloj que marca tus marcas
Backwards, I mark the timesAl revés, yo marco los tiempos
And it advances and delays meY se adelanta y me atrasa
This time, I stop the timesEsta vez, yo paro los tiempos

Eye, you're not here to put up with itOjo ya no estas para aguantar
To let yourself be locked upPara que te dejes encerrar
The days start to endLos dias empiezan a acabar
Clock starts to condemn youReloj te empieza a condenar

Clock that marks your marksReloj que marca tus marcas
Backwards, I mark the timesAl revés, yo marco los tiempos
And it advances and delays meY se adelanta y me atrasa
This time, I stop the timesEsta vez, yo paro los tiempos

Clock that marks your marksReloj que marca tus marcas
Backwards, I mark the timesAl revés, yo marco los tiempos
And it advances and delays meY se adelanta y me atrasa
This time, I stop the times.Esta vez, yo paro los tiempos.