Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 164

Destino (Isso Não É Musica Sim Um Poema)

Erveleste

Letra

Destino (Esto no es música, es un poema)

Destino (Isso Não É Musica Sim Um Poema)

Destino, esto no es música, es un poemaDestino isso não é musica sim um poema

Amigo, escucha esta historia que te voy a contar,Amigo escute essa história que eu vou te contar,
Puede que no lo creas,Você pode até não acreditar,
Pero sucedió en el interior de Paraná,Mais aconteceu no interior do paraná,
Eran dos amigos inseparables,Eram dois amigos inseparáveis ,
Que vivían como si fueran hermanos,Que viviam como se fossem dois irmãos,
Pero el destino fue cruel y traicionero, y los separó,Mais o destino foi cruel e traiçoeiro, e os separou,
Ella se fue a São Paulo y él se quedó,Ela foi pra são paulo e ele ficou,
Con los recuerdos y fotos,Com as lembranças e fotos,
Y una carta con declaraciones de amor,E uma carta com declarações de amor,
El tiempo pasó y el chico creció,O tempo foi passando e o menino cresceu,
Entonces decidió buscar a su gran amor,Então resolveu procurar o seu grande amor,
Al llegar a São Paulo descubrió,Chegando em são paulo ele descobriu,
Que su gran amor estaba muy enferma,Que seu grande amor estava muito doente,
Entonces le preguntó al padre de la chica,Então ele perguntou ao pai da moça,
Qué había sucedido,O que tinha acontecido,
El anciano respondió,Então o velho respondeu,
Cuando eran pequeños, descubrimos,Quando vocês eram pequenos, descobrimos,
Que ella tenía una enfermedad grave en los riñones,Que ela tinha uma doença muito grave nos rins,
Por eso decidimos venir a São Paulo,Foi por isso que resolvemos vim para são paulo,
Para intentar salvarla,Para tentar salva-lá,
Pero el tiempo pasó y hasta hoy no,Mais o tempo foi passando e até hoje não,
Hemos encontrado un donante compatible,Conseguimos um doador compatível,
Entonces el chico le dijo al padre de la chica,Então o rapaz falou ao pai da moça,
Que se haría el examen,Que ele iria fazer o exame,
Para ver si era compatible,Pra ver se ele seria compatível,
Increíblemente, el examen dio positivo,Por incrível que pareça o exame deu positivo,
Pero esa misma noche,Mais naquela mesma noite,
La chica había fallecido,A moça havia falecido,
El chico llorando dijo,O rapaz chorando disse,
Si te hubiera buscado antes,Se eu tivesse procurado vocês antes,
Nada de esto habría pasado,Nada disso teria acontecido,
Desde entonces, nadie volvió a saber del chico,Desde então ninguém mais ouviu falar naquele rapaz,
Algunos dicen que había muertoUns falam que ele tinha morrido
Por eso,Por causa disso,
Puede que no lo creas, amigo mío,Você pode até não acreditar meu amigo,
Pero esta historia me sucedió a mí.Mais essa história aconteceu comigo.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Erveleste y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección