Saudação ao Pai

Saludo al Padre

Saudação ao Pai

Padre que estás en el cieloPai que estás no céu
En el mar y en el marNo mar e no mar
El Padre que está donde tú estásO Pai que está onde você está
El Padre en el resplandor lunarO Pai no luar

En el mar, en el aire, en amarNo mar, no ar, no amar
En el verbo, en el ser, en el estarNo verbo, no ser, no estar
El Padre que está donde tú estásO Pai que está onde você está
El Padre es amarO Pai é amar

Amar, aire, Padre, lugarAmar, ar, Pai, lugar
El Padre está en todas partesO Pai está em todo lugar
En la mirada, en la luz, en el resplandor lunarNo olhar, na luz, no luar

En la vena del ancianoNa veia do velho
En el ojo del nuevoNo olho do novo
En el fuego, en la llamaNo fogo, no lume
En las estrellas, en la luciérnagaNas estrelas, no vagalume
El Padre está en todas partesO Pai está em todo lugar

En las Marías, Josés, planetasNas Marias, Josés, planetas
En todas partesEm todo lugar
Y hasta en los cometasE até nos cometas
El Padre está en todas partesO Pai está em todo lugar
El Padre está en todas partesO Pai está em todo lugar
El Padre está en todas partesO Pai está em todo lugar