Out My Mind, Just In Time

Fuera de mi mente, justo a tiempo

Out My Mind, Just In Time

Soy un amante encubierto en recuperaciónI'm a recovering undercover over-lover
recuperándome de un amor del que no puedo salirrecovering from a love I can't get over
recuperándome de ser un amante encubiertorecovering undercover over-lover
y ahora mi pareja de hecho piensa que quiere a otraand now my common law lover thinks he wants another

Y mentiría por tiAnd I'd lie for you
lloraría por tiI'd cry for you
y me drogaría por tiand pop for you
y me rompería por tiand break for you
y odiaría por tiand hate for you
Y también te odiaréAnd I'll hate you too
Si tú también me quieresIf you want me too
Ah, Uuu...Ah, Uuu...
Oraría por tiI'd pray for you
tejería por ticrochet for you
Hacerlo desde cero por tiMake it from scratch for you
Dejar lo último por tiLeave out the last for you
Ir a la tienda por tiGo to the store for you
Hacerlo más por tiDo it some more for you
Hacer lo que quieras que hagaDo what you want me to
Sí, soy un tonto por ti...Yes I'm a fool for you...

Soy un amante encubierto en recuperaciónI'm a recovering undercover over-lover
recuperándome de un amor del que no puedo salirrecovering from a love I can't get over
(Soy) un amante encubierto en recuperación(I) recovering undercover over-lover
Y ahora mi pareja de hecho piensa que quiere a otraAnd now my common law lover thinks he wants another

Y mentiría por tiAnd I'd lie for you
y lloraría por tiand cry for you
y me drogaría por tiand pop for you
y me rompería por tiand break for you
y odiaría por tiand hate for you
y también te odiaréand I'll hate you too
Si tú también me quieresIf you want me too
Tengo que hacer mi amor por tiI gotta do my love for you
cortado y mezclado para tichopped and screwed for you
Pagar el alquiler por tiPay the rent for you
Es verdad, es verdadIt's true it's true
Pobre BaduPoor Badu
Pensé que había terminado contigoThought I was through with you
Supongo que soy un tonto por ti...Guess I'm a fool for you...

¿Podría serCould this be
Amor desde lo altoLove from high
Nueva fronteraNew frontier
¿Quién es este tipo?Whose this guy
Eres tan sabioYour so wise
Soy tan buenoI'm so good
Como el veranoLike summertime
Lo tenías todoYou'd had it all
Construir un muroBuild a wall
Diez pies de alturaTen feet tall
Ahora me río de todoNow I laugh at it all
Fuera de mi menteOut my mind
Justo a tiempoJust in time
Nunca supe...Never knew...
Estaba ciegoI was blind
Lo que pasóWhat it through
No puedo ver allíI can't see there
Mamá diceMama say
Que así seaLet there be
FácilmenteEasily
Dicho y hechoSaid and done
No puedo sentirI can't feel
Estoy entumecidoI am numb
Sueño amargoBitter dream
Fruta tan crudaFruit so raw
Frío invernalWinter cold
Déjame salirLet me out
Sé que túI know you
¿Me escuchas?Do you hear me

Fuera de mi mente,Out my mind,
justo a tiempojust in time

Oho yo...Oho I...
Oho yo...Oho I...
Oho yo...Oho I...
Oho yo...Oho I...
SíYeah
Hombre...Man...
Esto, estoThis This
Estoy tan adictoI'm so addicted
No puedo dejarloI can't quit
OhOh
Sigo esto, Sí.I follow this, Yeah.
Es hora de que dé algunos pasosIt's time for me to make some steps
Fácil culpar a alguien másEasy to blame somebody else
Pero no esta vezBut not this time
Pero no esta vezBut not this time
Pero no esta vezBut not this time
Pero no estaBut not this
NoNo
Pero no esta vezBut not this time
Pero no esta vezBut not this time
Pero no esta vezBut not this time
Pero no estaBut not this
NoNo
Pero no esta vez...But not this time...
Pero no esta vezBut not this time
Pero no estaBut not this
NoNo
Pero no esta vez...But not this time...
Pero no esta vezBut not this time
Pero no estaBut not this
NoNo
20 pies fuera de las cenizas puedo elevarme20 feet out of ashes I can rise
Así como los pájaros y los niñosJust like birds and children
Puedo volarI can fly
Y tomaré mi vuelo de fénixAnd I'll take my phoenix flight
Y no puedes quitármeloAnd you can't take mine
pero puedes intentarlo, ah nobut you can try, ah no
Pero no esta vezBut not this time
Pero no esta vezBut not this time
Pero no esta vezBut not this time
Pero no estaBut not this
NoNo
Pero no esta vezBut not this time
Pero no esta vezBut not this time
Pero no esta vezBut not this time
Pero no estaBut not this
NoNo
Pero no esta vez...But not this time...
Pero no esta vezBut not this time
Pero no estaBut not this
NoNo
Pero no esta vezBut not this time
Pero no esta vezBut not this time
Pero no esta vezBut not this time
Pero no estaBut not this
HeyHey
Una y otra vezOn and on
Parece que sigoI seem to go
Rodeando y rodeando parece que voyRound and round I seem to go
siempre tuve el antídotoalways had the antidote
buscando al Espíritu Santolooking for the Holy Ghost
Lo encontré en la nota faltanteFound him in the missing note
hundiéndome en un bote sagradosinking in a holy boat
Rodeando y rodeandoRound and round
Parece que sigoI seem to go
Rodeando y rodeando...(rodeando)...y rodeandoRound and round...(round)...and round
Oho yo...Oho I ...
Oho yo...Oho I...
Oho yo...Oho I...
Sí,Yeah,
supongo que es hora de agarrar un abrigoguess it's time to grab a coat
evolución, tiempo de crecerevolution time to grow
El ego intenta bloquear la puertaEgo trying to block the door
Puede que no tenga a dónde irMight not have nowhere to go
Finalmente tengo un papel principalI finally got a leading role
presentando algo súper genialintroducing super dope
Actuando en su episodioStaring in her episode
Hola, nuevo mundoHello, new world
fuera de mi mente.out my mind.