Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3

Love Me Not (feat. The Alchemist)

Erykah Badu

Letra

No Me Quieras (feat. The Alchemist)

Love Me Not (feat. The Alchemist)

Estamos rodando, rodando, mmhWe rollin', rollin', mmh

Me quedé en cada viaje cuando vine a tiBlacked on each trip when I came to you
¿Era todo un juego para ti? (Hey)Was it all a game to you? (Hey)
Tomé toda la culpa por tiTook all the blame for you
¿Se siente igual para ti? (¿Se siente? ¿Se siente?)Do it feel the same to you? (Do it? Do it?)
Oh, me volví loco cuando llegué a tiOh, I flipped when it came to you
¿Era todo un juego para ti?Was it all a game to you?
Tomé toda la culpa por tiTook all the blame for you
¿Se siente igual para ti? (Hey)Do it feel the same to you? (Hey)

Conocí a un tipo el otro día que dijo que no estaba listoI met a man the other day that said he wasn't ready
Bailó y le gustó mi cuerpo latino, amó mi espaguetiDanced and liked my Spanish body, loved my spaghetti
Y antes de darme cuenta, estaba lanzando confetiAnd before I knew it, I was throwin' up confetti
Vas a ser para mí y a joder y quedarte fijoYou gon' be for me and fuck around and go in steady
Ahora, en retrospectiva, creo que pasó de manera sutilNow in hindsight, I think it happened kind of subtle
Él solo quiere sexo, pero yo realmente quiero abrazosHe only wanna fuck, but I really wanna cuddle
Y me meteré en problemas si no es de inmediatoAnd I will get in trouble if it wasn't on the double
Y sí, fue una lucha, especialmente con la barbaAnd yes, it was a struggle, especially with the stubble

Me quedé en cada viaje cuando vine a tiBlacked on each trip when I came to you
¿Era todo un juego para ti?Was it all a game to you?
Tomé toda la culpa por tiTook all the blame for you
¿Se siente igual para ti? (¿Se siente? ¿Se siente?)Do it feel the same to you? (Do it? Do it?)
Oh, me volví loco cuando llegué a ti (hey)Oh, I flipped when it came to you (hey)
¿Era todo un juego para ti? (¿Era todo?)Was it all a game to you? (Was it all)
Tomé toda la culpa por ti (baby)Took all the blame for you (baby)
¿Se siente igual para ti? (Uh, ¿me amas? Hey, yo)Do it feel the same to you? (Uh, do you love me? Hey, I)

Ámame, ámame (en la oscuridad)Love me, love me (in the dark)
Ámame, ámame (ahí fue cuando realmente me enamoré)Love me, love me (that's when I really fell in love)
Ámame, ámame (ahí fue cuando realmente me enamoré)Love me, love me (that's when I really fell in love)
Ámame, ámame (ahí fue cuando realmente me enamoré)Love me, love me (that's when I really fell in love)
Ámame, ámame (ahí fue cuando realmente me enamoré)Love me, love me (that's when I really fell in love)
Ámame, ámame (ahí fue cuando realmente me enamoré)Love me, love me (that's when I really fell in love)
Ámame, ámame (ahí fue cuando realmente me enamoré)Love me, love me (that's when I really fell in love)
Ámame, ámame (ahí fue cuando realmente me enamoré)Love me, love me (that's when I really fell in love)
Ámame, ámame (ahí fue cuando realmente me enamoré)Love me, love me (that's when I really fell in love)

¿Es tu primera vez? (Me quedé en cada viaje, cuando vine a ti)Is this your first time? (Blacked on each trip, when I came to you)
Uh, sí, yo—Uh, yeah, I—
Bueno, tienes que relajarte, tú, tú, tienes que relajarte (¿era todo un juego para ti?)Well, you have to relax, you, you, you have to relax (was it all a game to you?)
Está bien, estoy intentando, ah (tomé toda la culpa por ti)Okay, I'm tryin', ah (took all the blame for you)
Espera, espera, espera, antes de que hagas el siguiente, espera (¿se siente igual para ti?)Wait, wait, wait, before you do the next one, wait (do it feel the same to you?)
Espera, espera, espera, déjame respirar (oh, me volví loco)Wait, wait, wait, let me do my breathin' (oh, I flipped)
Tienes que aflojarteYou have to unclench
Tú, tienes que aflojarte, no puedes— (cuando llegué a ti)You, you have to unclench your ass, you can't— (when it came to you)
Vas a tener el pegamento del otro lado, amigo (¿era todo un juego para ti?)You're gon' get the glue on the other side, dude (was it all a game to you?)
Uh, está bienUh, okay
La cera, está pegajosa, es más difícil de quitarThe wax, it's sticky, it's harder to come off
Entiendo, entiendo, pero— (tomé toda la culpa por ti)I understand, I understand, but— (took all the blame for you)
No te preocupes, a tu novio le gusta—Don't worry, your boyfriend like—
No me importa un carajo eso ahora, ah, mierda (¿se siente igual para ti?)I don't give a fuck about that right now, ah, shit (do it feel the same to you?)
Ay, perra (yo)Ow, bitch (I)
Ahora, tú, realmente debes relajarteNow, you, you must really relax
AyOw
Ahora, tienes que mover tu mano, por favorNow, you have to move your hand, please
No, ahora solo esperaNo, now just wait
Perra, dije esperaBitch, I said wait
Oh, mira, ahora tienes cera en todo tu dedoOh, look, now you have wax all over your finger
Oh, mierda, está bien, ¿puedo lavar mi— ahOh, shit, okay, can I wash my— ah
Sí, veo lo que es estoYeah, I see what this is
Tomemos un descanso, solo por un minuto—Let's take a break, just for a minute—
Oh, señora, tienes que aflojarteOh, ma'am, you have to unclench your ass
No, yo— ayNo, I— ow
Mira, ahora tienes cera del otro lado, ¿ves?See, now look, you have wax on the other side, now, see?
¿Dónde? Déjame verWhere? Let me see
Es mejor quitar la miel si tú—It's better to get the honey off if you—
¿Estás tratando de lastimarme?Are you tryna hurt me?
No cooperes conmigo, está bien, tienes que confiar en míDon't cooperate with me, okay, you have to trust me
Hago esto mucho, mucha gente viene a mí, les gusta mi trabajoI do this a lot, a lot of people come to me, they like my work
Es suave, muy suaveIt's smooth, very smooth
Para, para, paraStop, stop, stop


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Erykah Badu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección