Margaux

Margaux

Margaux

En los patios de la escuelaDans les cours d'école
No te engañesFaut pas se leurrer
Las personas que se ríenLes gens qui rigolent
A veces hacen llorarFont parfois pleurer

Margaux parecíaMargaux avait l'air de
Venir de las estrellasVenir des étoiles
Ella era sinceraElle était sincère
Sinceramente especialSincèrement spéciale

Era malqueridaElle était mal-aimée
Y tan mal vestidaEt si mal habillée
Las personas bonitas y ordenadasLes jolis gens rangés
No la querían, no, no, noN'en voulaient pas pas pas

Era malqueridaElle était mal-aimée
Y tan mal vestidaEt si mal habillée
Los copiados y pegadosLes copiés-collés
No se acercabanS'accolaient pas

Margaux, maldecías la vida por la nocheMargaux, tu maudis la vie le soir
Margaux, guarda el saldo en memoriaMargaux, mets le débit en mémoire
Margaux, si finalmente cambiaraMargaux, si ça changeait enfin
Margaux, pero el saldo la limitaMargaux, mais le débit la contraint
Y ya bastaEt y en a marre
GauxGaux

Cuando está deprimidaQuand elle est morose
Es en su cuadernoC'est dans son carnet
Que Margaux depositaQue Margaux dépose
Sus pensamientos oscurosSes sombres pensées

Sola, ella asesinaSeule, elle assassine
Con tinta azulÀ l'encre bleue
A aquellos que la pisoteanCeux qui la piétinent
O cierran los ojosOu ferment les yeux

Era malqueridaElle était mal-aimée
Y tan mal vestidaEt si mal habillée
Las personas bonitas y ordenadasLes jolis gens rangés
No la querían, no, no, noN'en voulaient pas pas pas

Era malqueridaElle était mal-aimée
Y tan mal vestidaEt si mal habillée
Los copiados y pegadosLes copiés-collés
No se acercabanS'accolaient pas

Margaux, maldecías la vida por la nocheMargaux, tu maudis la vie le soir
Margaux, guarda el saldo en memoriaMargaux, mets le débit en mémoire
Margaux, si finalmente cambiaraMargaux, si ça changeait enfin
Margaux, pero el saldo la limitaMargaux, mais le débit la contraint
Y ya bastaEt y en a marre
GauxGaux

Es de todas las épocasC'est de toute époque
En todos los paísesDans tous les pays
Que un niño se burlaQu'un enfant se moque
De uno más amableD'un plus gentil
Esta mañana normalCe matin normal
De repente llovióSoudain il a plu
En su diarioDans son journal

Margaux ya no escribeMargaux n'écrit plus
Era malqueridaElle était mal-aimée
Por las personas bonitas y ordenadasDes jolis gens rangés
Era malqueridaElle était mal-aimée
Por los copiados y pegadosDes copiés-collés

Margaux, maldecías la vida por la nocheMargaux, tu maudis la vie le soir
Margaux, guarda el saldo en memoriaMargaux, mets le débit en mémoire
Margaux, si finalmente cambiaraMargaux, si ça changeait enfin
Margaux, pero el saldo la limitaMargaux, mais le débit la contraint

Y ya bastaEt y en a marre
Ya bastaY en a marre
Ya bastaY en a marre
Y ya bastaEt y en a marre