Rosário 60 Anos - o Samba Venceu!

Rosario 60 años - ¡El Samba Ganó!

Rosário 60 Anos - o Samba Venceu!

Auê, auá, nuestra fiesta va a comenzarAuê, auá, a nossa festa vai começar
Son 60 años en la avenidaSão 60 anos na avenida
¡Es mejor que me respeten!Eu acho bom me respeitar!

El rosario está mostrando su historiaO rosário vem mostrando a sua história
Fueron años de victoriasForam anos de vitórias
Que te contaréQue eu vou te contar
Si no fuera por la persistencia de un pueblo en hacer todo de nuevoSe não fosse a persistência de um povo em fazer tudo de novo
Solo para encantarteSó pra te encantar
Lluvias y la inundación ocurrieronChuvas e a enchente aconteceu
Y el dinero no aparecióE o dinheiro não apareceu
Bajo las bendiciones de la abuela MaríaSob as bênçãos de vovó Maria
Con mucha lucha el samba ganóCom muita luta o samba venceu

Qué nostalgia (hola)Que saudade (oi)
El corazón late fuerteBate forte coração
Los tiempos de la apuración en la plazaOs tempos de apuração na praça
Escuchando el grito de la masaOuvindo o grito da massa
¡Oh! ¡Cuánta emoción!Oh! Quanta emoção
Nuestra escuela viene una vez másNossa escola vem mais uma vez
Desde los años 63Desde os anos de 63
Con nuestra señora del rosarioCom nossa senhora do rosário
Que bendijo nuestra escuela de una vezQue abençoou nossa escola de vez

La batería explotóA bateria explodiu
¡Quiero divertirme!Eu quero é me divertir
Solo no quiero recordarSó não quero lembrar
¡Del trofeo de piña!Do troféu abacaxi
¡Otro argumento nació!Mais um enredo nasceu
¡Doña Miúda aprobó!Dona miúda aprovou!
¡El bacalao está en el horno!O bacalhau tá no forno!
¡Sabor de amor!Tempero de amor!

La noche es nuestra, ven aquíA noite é nossa vem pra cá
¡El samba no puede parar!O samba não pode parar
¡Permíteme que el rosario pase!Me dê licença que o rosário vai passar!