Malna

Malna

Malna

Malna 00 'ayuh bs ally jiralnaMalna 00 'ayuh bs ally jiralna
Msh shayfyn qadamanaMsh shayfyn qadamana
Todos corren detrás de aquel que juega con ellosKuluh byjry waraa ally byerf yaleab bih
MalnaMalna
Construimos lo que destruimosBinahab ally yahina
Y lo que se dice de nosotrosWally yuqalil minaa
Y nuestro amado, después de este pensamosWally habibuna dh akhar hadin nufakir fih
En quedarnosLih baqinana
Después de nosotros, una necesidad se ha vuelto fácil para nosotrosBaedana hajatan sahlat ealayna
Se ha ido de este mundo y nos ha dejadoJaraa 'iyh fi aldunya wafina
Déjanos con un corazón duroKhlana biqina qasiin
Y nos ha dejadoWabaqina
Conduce nuestros pasos locamenteByadie qadamana hawanana
Y no sentimos la diferenciaW'ihna ma hish fariqat meana
Entre un fuerte y un débilBayiein qawiun wamueanidin
MalnaMalna
Aquellos que cambian nuestra situación'Iyh ally mghyr halinaan
No vendrán a nuestras mentesMabqash yyjy fi balna
Decimos 'sí' y decimos 'no' y lo hacemos por élBinaqul 'iyh wabanaqulih lamayn wabinajrihah lih
MalnaMalna
No nos quedamos con agua calienteLa albued biqaa hamimina
Ni con lágrimas en nuestros ojosWala habna mali eaynana
Y nuestras historias se desvanecen con el tiempo y las rechazamosWaka'iina alhaba yadub waqt wabanaqdih