Eu Sou

Yo Soy

Eu Sou

Yo soy un barco a vela, yo soy las olas del marEu sou um barco a vela, eu sou as ondas do mar
Yo soy el viento que sopla, yo soy la luz que brillaEu sou o vento que sopra, eu sou a luz a brilhar
Yo soy un bicho sin rumbo, yo soy el fuego que quemaEu sou um bicho sem rumo, eu sou o fogo a queimar
Yo soy un pez en la red, soy un viajante sin hogarEu sou um peixe na rede, sou viajante sem lar

Yo soy el mundo que gira, un animal corriendoEu sou o mundo que gira, um animal a correr
Yo soy el canto del ave, yo soy tu amor correspondidoEu sou o canto da ave, eu sou o teu bem-querer
Yo soy el azul celeste, yo soy un poema en el aireEu sou o azul celeste, eu sou poema no ar
Yo soy una tormenta, soy la calma de las nubes de veranoEu sou uma tempestade, eu sou a calma das nuvens de verão

Me verán, sentirán, soy un volcánMe verão, sentirão, sou um vulcão
Soy un avión, sin rumbo, en sentido contrario, una linternaSou avião, sem direção, na contra-mão, um lampião

Soy el vacío en el silencio, yo soy la voz que gritaSou o vazio no silêncio, eu sou a voz a gritar
Soy un susurro sin rostro, soy amor sin amarEu sou sussurro sem face, eu sou amor sem amar
Soy un paso estrecho, soy las curvas del ríoEu sou passagem estreita, eu sou as curvas do rio
Soy un camino de tierra, soy un puerto sin barcoEu sou estrada de terra, eu sou porto sem navio

Soy sagrado aquí, soy maldición alláEu sou sagrado aqui, sou maldição pra lá
Soy el café amargo, soy dulce sin quejarmeEu sou o café amargo, sou doce sem reclamar
Soy futuro y presente, soy pasado juzgandoEu sou futuro e presente, eu sou passado a julgar
Soy tu pesadilla, soy quien te hace soñar, entonces duermeEu sou o teu pesadelo, eu sou quem te faz sonhar, durma então

Y me verás, sentirás, soy playa, marE me verá, sentirá, sou praia, mar
Soy un avión, sin rumbo, en sentido contrario, una linternaSou avião, sem direção, na contra-mão, um lampião

Yo soy, yo fui, yo iréEu sou, eu fui, eu vou
Entonces duermeDurma então
Y me verás, sentirás, soy playa, marE me verá, sentirá, sou praia, mar
Soy un avión, sin rumbo, en sentido contrario, una linternaSou avião, sem direção, na contra-mão, um lampião