BH É Uma Canção

BH Es Una Canción

BH É Uma Canção

Nos sentamos en los cafésA gente senta nos cafés
Observamos los pajaritosObserva os passarinhos
Miramos por las cerradurasOlha pelas fechaduras
Doblamos las esquinas por la mitadDobra ao meio as esquinas

Todavía recuerdo esta misma calleEu ainda me lembro dessa mesma rua
Hace muchos años atrásHá muitos anos atrás
El sonido de la lluvia en la ventanaO som da chuva na janela
Y contar nubes me trae pazE contar nuvens me traz paz
Como un gato en la sábanaIgual a um gato no lençol

Los lunes son complicadosSegunda-feira é complicado
No pasa nada interesante, algo está malNão rola nada interessante, tem algo de errado
Martes y miércoles es lo mismo, piensoTerça e quarta é a mesma coisa, eu penso
Siempre estoy flotando y luchando contra el tiempoEu tô sempre boiando e lutando contra o tempo
Jueves es un poco mejor, si estoy hirviendo mi sangre bajo el Sol, peroQuinta-feira é um pouco melhor, se eu tô fervendo meu sangue embaixo do Sol, mas
Cuando llega el viernesQuando chega sexta-feira

Cada uno en su acuarioCada um no seu aquário
Y el mar entero para míE o mar todo pra mim
Me quedé aquí toda la tardeFiquei aqui a tarde inteira
Y esta película no tiene finE esse filme não tem fim

Es como un comercialÉ como um comercial
Que solo pasa de nocheQue só passa de noite
Adivina este acertijoAdivinha essa charada
¿Qué ama como un delfínO que ama igual um golfinho
Y muerde como un tiburón?E morde igual um tubarão?
BH es una canciónBH é uma canção

Este verano fue complicadoEsse verão foi embaçado
Pero, a pesar de la mala suerte, me ate los cordones de los zapatosMas, apesar da má sorte, eu amarrei meu sapato
El otoño fue como mínimo tensoO outono foi no mínimo tenso
Estoy más lejos de aquí con cada llave que pierdoEu tô mais longe daqui a cada chave que eu perco
El invierno no fue mucho peor, solo no preocuparme por dar más línea al anzuelo, peroO inverno não foi muito pior, é só não me preocupar em dar mais linha pro anzol, mas
Finalmente es primaveraFinalmente é primavera