One For The Money

Um Pelo Dinheiro

One For The Money

Estão prontos?Are you ready?
Estão prontos?Are you ready?
Estão prontos?Are you ready?
Estão prontos?Are you ready?
Vamos lá!Let's go!

Todas as pessoas do mundoEverybody in the world
Vocês estão comigo?Are you with me?
É tarde para tentar correrIt's too late to try to run
Dominamos a cidadeWe run the city

É a minha hora, é hora do showIt's my time, it's showtime
Me segureHeld me down
Agora é a hora de estar pouco se fodendoNow it's don't-give-a-fuck-time
É hora de ir, é hora do showIt's go-time, it's showtime
Cantem comigo, todos, vamos lá!Sing it with me, everybody, let's go!

Pois é um, é um, um pelo dinheiro'Cuz it's one, it's one, one for the money
Dois, é dois, pois dois é para o showTwo, it's two, cuz two is for the show
Três, é três, três para se prepararThree, it's three, three to get ready
Estão prontos, filhos da puta?Are you ready, motherfuckers?
Estão prontos? Vamos lá!Are you ready? Let's go!

Pois é um, é um, um pelo dinheiro'Cuz it's one, it's one, one for the money
Dois, é dois, pois dois é para o showTwo, it's two, cuz two is for the show
Três, é três, três para se prepararThree, it's three, three to get ready
Estão prontos, filhos da puta?Are you ready, motherfuckers?
Estão prontos? Vamos lá!Are you ready? Let's go!

Estão prontos?Are you ready?
Estão prontos?Are you ready?
Estão prontos?Are you ready?
Estão prontos?Are you ready?
Vamos lá!Let's go!

Deixe-me vê-lo começar uma guerra, iniciar um motimLet me see you start a war, start a riot
Quando não há mais nada para queimar, ouça o silêncioWhen there's nothing left to burn, hear the silence
Me odeie, você não pode escapar de mimHate me, you can't escape me
E você nunca me mudaráAnd you ain't ever gonna change me
Não aguento maisI can't stand it
Já estou cheioI've fucking had it
Estou prestes a explodir!I'm about to blow!

Pois é um, é um, um pelo dinheiro'Cuz it's one, it's one, one for the money
Dois, é dois, pois dois é para o showTwo, it's two, cuz two is for the show
Três, é três, três para se prepararThree, it's three, three to get ready
Estão prontos, filhos da puta?Are you ready, motherfuckers?
Estão prontos? Vamos lá!Are you ready? Let's go!

Pois é um, é um, um pelo dinheiro'Cuz it's one, it's one, one for the money
Dois, é dois, pois dois é para o showTwo, it's two, cuz two is for the show
Três, é três, três para se prepararThree, it's three, three to get ready
Estão prontos, filhos da puta?Are you ready, motherfuckers?
Estão prontos? Vamos lá!Are you ready? Let's go!

Estão prontos?Are you ready?
Estão prontos?Are you ready?
Estão prontos?Are you ready?
Estão prontos?Are you ready?
Vamos lá!Let's go!

Pois é um, é um, um pelo dinheiroCuz it's one, it's one, one for the money
Dois, é dois, pois dois é para o showTwo, it's two, cuz two is for the show
Três, é três, três para se prepararThree, it's three, three to get ready
Estão prontos, filhos da puta?Are you ready, motherfuckers?
Estão prontos? Vamos lá!Are you ready? Let's go!

Pois é um, é um, um pelo dinheiro'Cuz it's one, it's one, one for the money
Dois, é dois, pois dois é para o showTwo, it's two, cuz two is for the show
Três, é três, três para se prepararThree, it's three, three to get ready
Estão prontos, filhos da puta?Are you ready, motherfuckers?
Estão prontos? Vamos lá!Are you ready? Let's go!

Estão prontos?Are you ready?
Estão prontos?Are you ready?
Estão prontos?Are you ready?
Estão prontos?Are you ready?
Vamos lá!Let's go!
Vamos lá!Let's go!